Public Image Ltd. - Bettie Page - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Public Image Ltd. - Bettie Page




Bettie Page
Bettie Page
Bettie Page
Bettie Page
Remember when you were on the rage
Tu te rappelles quand tu étais en vogue
Ra ra rage
Ra ra rage
Front page
Première page
Wait Bettie Page
Attends, Bettie Page
Remember when you were on the rage
Tu te rappelles quand tu étais en vogue
And for a third in the greatest pornographic country in the world
Et pour un tiers dans le plus grand pays pornographique du monde
Well welcome to America
Eh bien, bienvenue en Amérique
Land of the free
Terre des libres
The pure observe
Les purs observent
Well served
Bien servis
My Betty Boop
Ma Betty Boop
Out in the loop
En dehors de la boucle
Love makers in the naked furs (naked furs)
Les amants dans les fourrures nues (fourrures nues)
Shamahor to the christian course
Shamahor pour le cours chrétien
So get joe cooper off
Alors fais dégager Joe Cooper
Stripping down to the stars and stripes
Se déshabiller jusqu'aux étoiles et aux rayures
God bless america
Que Dieu bénisse l'Amérique
To bettie page
À Bettie Page
Well you can take my stage
Eh bien, tu peux prendre ma scène
Ra ra rage
Ra ra rage
Bettie bettie bettie bettie
Bettie Bettie Bettie Bettie
Bettie Page
Bettie Page
When bettie page was on the run
Quand Bettie Page était en fuite
And my west was way out west
Et mon ouest était vraiment à l'ouest
And louis brooks speak the crooks
Et Louis Brooks parlait aux escrocs
The greatest pornographic country in the world
Le plus grand pays pornographique du monde
Welcome to america USA
Bienvenue en Amérique, USA
Arriving in my underpants
Arrivant en sous-vêtements
Land of the free
Terre des libres
Home of the naked
Patrie des nus
And the brave
Et des braves
Well served
Bien servis
Bettie page caught in the loop
Bettie Page prise dans la boucle
Love makers in the naked furs (naked furs)
Les amants dans les fourrures nues (fourrures nues)
Shamahor to the christian course
Shamahor pour le cours chrétien
So get joe cooper off
Alors fais dégager Joe Cooper
Stripping down to the stars and stripes
Se déshabiller jusqu'aux étoiles et aux rayures
To bettie page
À Bettie Page
Yeah!!
Ouais !!
Well you can take my stage
Eh bien, tu peux prendre ma scène





Writer(s): Bruce Neal Smith, John Lydon, Scott Firth, Lu Edmonds


Attention! Feel free to leave feedback.