Public Image Ltd. - Home - Live At The New York Ritz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Public Image Ltd. - Home - Live At The New York Ritz




Better days will never be
Лучших дней никогда не будет.
Better days will never be
Лучших дней никогда не будет.
Better days will never be
Лучших дней никогда не будет.
Now what does this mean
Что это значит?
It means we get the best scenes
Это значит, что мы получаем лучшие сцены.
When politics talk, the ends of power meet
Когда речь идет о политике, концы власти сходятся.
Nice to be wanted, safe and protected
Приятно быть желанным, защищенным и защищенным.
The ends of pwoer, when politics talk
Конец pwoer, когда речь заходит о политике
Better days will never be
Лучших дней никогда не будет.
Home sweet home, home, home
Дом, милый дом, дом, дом
Now let′s talk politics
А теперь поговорим о политике.
Every dog has its day
У каждой собаки свой день.
For me (for me)
Для меня (для меня)
I don't believe (I don′t believe in anything)
Я не верю ни во что не верю).
Better days ahead (one more war)
Лучшие дни впереди (еще одна война)
Will never be (I do believe no more)
Никогда не будет больше не верю).
I don't believe in (no long goodbye)
Я не верю в (никакого долгого прощания).
Anything (nuclear day)
Что угодно (ядерный день)
Spare no man, match bomb for bomb
Не жалей никого, спичка бомба за бомбой
War, all is fair in war
Война, на войне все средства хороши.
When the ground is soft with hot blood
Когда земля мягкая от горячей крови
Spare no man
Не щади никого
Better days will never be (match bomb for bomb)
Лучших дней никогда не будет (спичка бомба за бомбой).
A scorched earth (flatten the earth, this home sweet home)
Выжженная земля (сгладь землю, этот дом, милый дом)
No charity (burn everything, from lust to dust)
Никакой благотворительности (сожги все, от похоти до праха).
No weak pity (no charity, no weak pity)
Нет слабой жалости (нет милосердия, нет слабой жалости).
>From lust to dust (all is fair in war)
> От похоти к праху (все справедливо на войне)
Home sweet home
Дом, милый дом





Writer(s): Bill Laswell, John Lydon

Public Image Ltd. - The Public Image Is Rotten (Songs From the Heart)
Album
The Public Image Is Rotten (Songs From the Heart)
date of release
20-07-2018

1 Public Image
2 Seattle - Live At The New York Ritz
3 Bad Night
4 Public Image - Live At The New York Ritz
5 1981
6 Disappointed - Live At The New York Ritz
7 (This Is Not A) Love Song - Remixed Version
8 Death Disco - Unedited Monitor Mix
9 Careering - Live In Paris
10 Shoom
11 Lollipop Opera
12 Rise - Live At The New York Ritz
13 Warrior - Extended Version / Remastered 2005
14 Open And Revolving - Live At The New York Ritz
15 The Body - Live At The New York Ritz
16 Same Old Story - Live At The New York Ritz
17 Brave New World - Live At The New York Ritz
18 Round - Live At The New York Ritz
19 Home - Live At The New York Ritz
20 This Is Not A Love Song - Live At The New York Ritz
21 Happy - Live At The New York Ritz
22 This Is Not a Love Song (12'' Remix)
23 Warrior - With Intro / Live At The New York Ritz
24 Seattle
25 Home
26 Rise - 7" Edit
27 Bad Life
28 This Is Not A Love Song
29 Flowers Of Romance
30 Reggie Song
31 One Drop
32 Cruel
33 Don't Ask Me
34 Warrior - Edit
35 Death Disco - 12'' Remix
36 Memories - Edit
37 Death Disco - 7" Edit
38 Out of the Woods
39 Double Trouble
40 The Cowboy Song
41 Another
42 Pied Piper
43 USLS 1
44 Selfish Rubbish
45 Question Mark
46 Blue Water
47 Home Is Where The Heart Is
48 Criminal
49 Things In E (Ease) - Alternative Laswell Mix
50 Vampire
51 Banging On the Door (Alternate Mix)
52 Albatross - Monitor Mix / Alternate Mix
53 Annalisa (New Mix)
54 Happy - US 12" Remix
55 Disappointed - Extended Version
56 Can You Feel the Fours (Unknown Instrumental)
57 The Body - US 12" Extended Remix
58 Spy Thriller (Alternative Mix)
59 Cajun (Unknown Instrumental)
60 Think Tank (Alternative Mix)
61 Worry (Rough Mix / Alternative Mix)
62 Kashmir - Renovations Mix Instrumental
63 Seattle - US 12" Remix
64 Rise - Bob Clearmountain Remix
65 Disappointed - 7'' Version
66 The Body - 7" Mix
67 Flowers Of Romance - Instrumental
68 Love Hope (BBC Mark Goodier Session)
69 Acid Drops (BBC Mark Goodier Session)
70 Cruel (BBC Mark Goodier Session)
71 Chant - BBC John Peel Session
72 Careering - BBC John Peel Session
73 World Destruction - Live At The New York Ritz
74 Poptones - BBC John Peel Session
75 Turkey Tits

Attention! Feel free to leave feedback.