Lyrics and translation Pupy Santiago - Soy Un Hombre Muerto
Soy Un Hombre Muerto
Je suis un homme mort
Que
poco
te
importa
el
dolor
que
me
causas
nunca
pense
que
tu
Comme
tu
te
fiches
du
mal
que
tu
me
causes,
je
n'aurais
jamais
pensé
que
tu
Fueras
asi
te
he
dado
mi
vida
Serai
comme
ça,
je
t'ai
donné
ma
vie
Y
ahora
te
marchas
sabiendo
que
te
amo
Et
maintenant
tu
pars
en
sachant
que
je
t'aime
Y
que
muero
sin
ti
que
esperas
que
entienda
Et
que
je
meurs
sans
toi,
qu'est-ce
que
tu
veux
que
je
comprenne
?
Sereno
y
con
calma
Avec
calme
et
sérénité
Que
la
vida
sigue
contigo
sin
ti
cuando
en
el
Que
la
vie
continue
avec
toi,
sans
toi
quand
en
Momento
me
as
matado
Le
moment
tu
m'as
tué
El
alma
no
se
como
quieres
que
me
L'âme
ne
sait
pas
comment
tu
veux
que
je
me
Sienta
feliz
Sente
heureux
Soy
un
hombre
muerto
por
dentro
ya
Je
suis
un
homme
mort
à
l'intérieur,
déjà
No
siento
amor
ni
ilucion
as
puesto
de
menos
Je
ne
ressens
ni
amour
ni
illusion,
tu
as
mis
de
moins
En
mis
sentimientos
y
en
mi
corazon
Dans
mes
sentiments
et
dans
mon
cœur
Soy
un
hombre
muerto
por
dentro
eso
Je
suis
un
homme
mort
à
l'intérieur,
c'est
Es
lo
que
as
hecho
de
mi
que
Ce
que
tu
as
fait
de
moi,
quel
Sangre
tan
fria
y
que
suerte
la
mia
Sang
si
froid
et
quelle
chance
la
mienne
Enamorarme
de
ti
De
tomber
amoureux
de
toi
! Ja
y
ahora
me
dejas
! Ah,
et
maintenant
tu
me
laisses
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Modesto Alvaro Torres
Attention! Feel free to leave feedback.