Lyrics and translation Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Mann Curtis, Al Hoffman, Jerry Livingston & Della Reese - The Story of A Starry Night
This
is
the
storry
of
a
starry
night
Это
шторм
звездной
ночи.
The
faded
glory
of
a
new
delight
Увядшая
слава
нового
наслаждения.
Long
breathless
meetings,
two
lips
repeating
Долгие,
бездыханные
встречи,
повторение
двух
губ.
Sweet
precious
words
that
were
sweet,
but
fleeting
Сладкие
драгоценные
слова,
которые
были
сладкими,
но
мимолетными.
When
stars
are
bright
my
heart
keeps
wondering
why
Когда
звезды
светят
ярко,
мое
сердце
продолжает
задаваться
вопросом,
почему
Our
first
"goodnight"
became
our
last
"goodbye"
Наше
первое
"Спокойной
ночи"
стало
нашим
последним
"прощай".
I
pray
that
someday
love
will
in
some
way
Я
молюсь,
чтобы
однажды
Любовь
каким-то
образом
возродилась.
Bring
back
the
story
of
a
starry
night
Верни
мне
историю
о
звездной
ночи.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hoffman, Curtis, Livingston
Attention! Feel free to leave feedback.