Quruli - I Love You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Quruli - I Love You




やれそうで むりそうな 仕事ばっかり
это вся работа, которая, кажется, сделана, это вся работа, которая, кажется, сделана.
やれそうで むりそうな やつらばっかり
все дело в парнях, которые этим занимаются.
それくらい朝めし前のことだろう
должно быть, это было до утра.
駅前のパチンコ 擦ってきたんだろう
должно быть, он натер рогатку перед станцией.
駄目そうな その現場 文句ばっかり
кажется, это бесполезно, все дело в жалобах на сцену.
やれそうで むりそうで 理想ばっかり
кажется, так и есть, кажется, так и есть, кажется, так и есть, кажется, так и есть, кажется, так и есть.
如何様に プロデュースされそうになっても
неважно, как они будут произведены, неважно, как они будут произведены, неважно, как они будут произведены, неважно, как они будут произведены.
君のこと 護るはめになっても
даже если я стану твоим защитником.
駄目そうな 役割は 自分次第で
тебе решать играть роль, которая, кажется, не работает.
これそうな 人だけは 来た方がいい
только такие люди должны приходить.
晴れそうさ 今日から
с сегодняшнего дня будет солнечно.
気分次第で立ち止まって 迷って 笑って過ごしたい
я хочу перестать зависеть от своего настроения, потеряться, посмеяться и потратить его.
伸び切った雑草 子どもたちの匂い
Запах выросших сорняков дети
心配性な君の事思い出す
я помню, как ты волновалась.
何かが 誰かに動かされても 焦るな
не волнуйтесь, если кто-то что-то сдвинет.
その決定項は誰の気持ちよ
кто принимает такое решение?
杯になる 灰になれ I love you
Стань чашей Стань пеплом я люблю тебя
缶チューハイ それ頂戴
Кан Чу хай, дай мне это.
ほら なんの足しにもなりゃせんよ
послушай, это ни к чему не приводит.
ほなせんど 食い散らかせよ
давай съедим это, давай съедим это, давай съедим это, давай съедим это.
やれそうで むりそうな 仕事ばっかり
это вся работа, которая, кажется, сделана, это вся работа, которая, кажется, сделана.
やれそうで むりそうな やつらばっかり
все дело в парнях, которые этим занимаются.






Attention! Feel free to leave feedback.