Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Quruli
THANK YOU MY GIRL
Translation in French
Quruli
-
THANK YOU MY GIRL
Lyrics and translation Quruli - THANK YOU MY GIRL
Copy lyrics
Copy translation
THANK YOU MY GIRL
MERCI, MON CHÉRI
サンキューマイガール
Merci,
mon
chéri
今日でさよなら言わなきゃ
Aujourd'hui,
je
dois
te
dire
au
revoir
どれくらい歩いてきたんだろう
Combien
de
kilomètres
avons-nous
parcourus
ensemble
?
知らなきゃ
Je
ne
sais
pas
いつだって
Toujours
暦の上
Sur
le
calendrier
春が来ない
Le
printemps
ne
vient
jamais
諦めて忘れた
J'ai
abandonné,
j'ai
oublié
サンキューマイガール
Merci,
mon
chéri
今日もさよなら言わなきゃ
Aujourd'hui
encore,
je
dois
te
dire
au
revoir
いけないな今日も泡になって
Je
ne
peux
pas
faire
autrement,
aujourd'hui
encore,
je
me
suis
dissous
en
bulles
消えてた
J'ai
disparu
今夜だけは
Ce
soir
seulement
眠れそうです
Je
peux
enfin
dormir
今すぐにでも
Dès
maintenant
夜汽車は出るさ
Le
train
de
nuit
part
今すぐ笑って
Sourire
maintenant
すぐ会いに行くよ
Je
vais
te
retrouver
tout
de
suite
名前もつけるよ
Je
vais
même
te
donner
un
nom
涙にも全部
À
toutes
tes
larmes
サンキューマイガール
Merci,
mon
chéri
いつも出会った日のこと
Je
pense
toujours
au
jour
où
nous
nous
sommes
rencontrés
思うよ
Je
pense
いつだって素直になりたいんだ
Je
veux
toujours
être
honnête
本当は
En
vérité
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
岸田 繁, 岸田 繁
Album
The World Is Mine
date of release
21-12-2005
1
GUILTY
2
Shizuka No Umi (Sea Silent)
3
GO BACK TO CHINA
4
WORLD'S END SUPERNOVA
5
Buttersand / Pianorgan
6
Amadeus
7
ARMY
8
MIND THE GAP
9
Suichu Motor (Submersible Motor)
10
Otokonoko To Onnanoko (Boys and Girls)
11
THANK YOU MY GIRL
12
Suna No Hoshi (Sandy Star)
13
PEARL RIVER
More albums
Highway
2021
Humano (feat. Antonio Loureiro) - Single
2021
Grito Latino (feat. Tomi Lebrero & Loli Molina) - Single
2021
Genius Love
2021
Plapla Plarail - Single
2021
I Love You
2021
Kotokoto Kotoden / Akai Densha (Red Train) [Ver. Reminiscence Red Train] - EP
2020
Osaka Expo - Single
2020
Mr. Masurao - Single
2020
thaw
2020
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.