Quality Control - Virgil - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Quality Control - Virgil




Virgil
Virgil
DJ Durel
DJ Durel
Woo
Woo
White (White), and it's snowin' (Snowfall)
Blanc (Blanc), et il neige (Chute de neige)
Off-White (White), and it's snowin' (Off-White)
Off-White (Blanc), et il neige (Off-White)
She bad as hell (Bad), and she goin' (Go)
Elle est belle comme l'enfer (Mauvaise), et elle y va (Va)
My career (Ooh), it keep growin' (Grow)
Ma carrière (Ooh), elle continue de croître (Croître)
Four rings (Four-way), like the Audi (Blaow)
Quatre anneaux (Quatre voies), comme l'Audi (Blaow)
The top sushi (Su'), like karate (Uh)
Les meilleurs sushis (Su), comme le karaté (Uh)
We popped 'em (Shh, bow), you heard about 'em (Where? Shh)
On les a fait sauter (Shh, arc), tu as entendu parler d'eux (Où ? Shh)
QC veteran (QC)
Vétéran de QC (QC)
Ho, let the Huncho settle in (Huncho, Huncho)
Ho, laisse le Huncho s'installer (Huncho, Huncho)
I can be in the trap (Uh), on the TV, on David Letterman (Woo)
Je peux être dans le piège (Uh), à la télé, chez David Letterman (Woo)
Yeah, off the flair (Flair), drop me in the ocean, I'm peddlin' (Skrrt, swim)
Ouais, hors du flair (Flair), dépose-moi dans l'océan, je rame (Skrrt, nage)
Young niggas brought all the culinaries (Skrrt)
Les jeunes mecs ont apporté toutes les cuisines (Skrrt)
And I just came back from the Netherlands (Gone, yeah)
Et je reviens juste des Pays-Bas (Parti, ouais)
'Nough of that pitty-pat (Pitty-pat), chitty chat (Chitty chat), tit for tat (Tit for tat)
Assez de ces pitty-pat (Pitty-pat), chitty chat (Chitty chat), donnant donnant (Donnant donnant)
I ain't gon' front, none of that (No)
Je ne vais pas faire semblant, rien de tout ça (Non)
I'm from Atlanta, I earned that (A)
Je suis d'Atlanta, je l'ai gagné (A)
But I came straight out the North (Yeah)
Mais je suis sorti tout droit du Nord (Ouais)
Yes, I know everybody heard that (Heard it)
Oui, je sais que tout le monde l'a entendu (Entendu)
Number one, that's where the birds at (Brrt)
Numéro un, c'est que se trouvent les oiseaux (Brrt)
Hahahaha, getcha curve back (Ha)
Hahaha, récupère ta courbe (Ha)
I can't get down (Get down), I gotta get up (Up)
Je ne peux pas descendre (Descendre), je dois monter (Monter)
Yeah (Yeah), I can't get down (Nah), I gotta get up (Up, uh)
Ouais (Ouais), je ne peux pas descendre (Non), je dois monter (Monter, uh)
Yeah, I'm in the pothole whippin' a knot ho
Ouais, je suis dans le trou en train de faire un nœud, ho
Make 'em go eat it up (Eat it up)
Fais-les aller le manger (Le manger)
Straight out the basement whippin' Picasso (Whip)
Tout droit du sous-sol en train de faire un Picasso (Fouet)
Young nigga heating up (Heat it up)
Le jeune mec chauffe (Chauffe-le)
I can't get froze (No), Lord knows the soul I own (God)
Je ne peux pas geler (Non), Dieu sait que l'âme que je possède (Dieu)
The ice two-tone (Ice, brrt), that's four iPhones (Uh)
La glace bicolore (Glace, brrt), c'est quatre iPhones (Uh)
Baby boy Holmes (Woo), you aim preferably for the nose (Bow)
Bébé garçon Holmes (Woo), tu vises de préférence le nez (Arc)
It's a trap boy zone (Trap), we exchange, Whitney for Nicole (Whitney)
C'est une zone de piège pour les garçons (Piège), on échange, Whitney pour Nicole (Whitney)
Niggas get hard until they get hit with the sentence (Damn, damn)
Les mecs deviennent durs jusqu'à ce qu'ils soient frappés par la sentence (Damn, damn)
These niggas act hard, but they cannot handle they penalty (No, no)
Ces mecs font les durs, mais ils ne peuvent pas gérer leur pénalité (Non, non)
Ain't gon' lie, I haven't had smoke in a minute (Ain't havin' no smoke)
Je ne vais pas mentir, je n'ai pas eu de fumée depuis un moment (Pas de fumée)
I'm focused on bags and juugin', finessin' the industry (Bags, finesse)
Je suis concentré sur les sacs et le juugin', en finesse l'industrie (Sacs, finesse)
Free all my niggas until they reclaim they innocence (Free)
Libère tous mes mecs jusqu'à ce qu'ils récupèrent leur innocence (Libère)
My bad bitch, I bought her a chain for kickin' it (She icy)
Ma mauvaise chienne, je lui ai acheté une chaîne pour l'avoir (Elle est glacée)
Lame bitch, hit wit' the flame, he snitchin' it (He tellin')
La chienne moche, frappe avec la flamme, il la dénonce (Il raconte)
Cocaine witch, give her the lame, she sniffin' it (She snortin' it)
La sorcière à la cocaïne, donne-lui la moche, elle la renifle (Elle la renifle)
I can't get down (Get down), I gotta get up (Up)
Je ne peux pas descendre (Descendre), je dois monter (Monter)
Yeah (Yeah), I can't get down (Nah), I gotta get up (Up, uh)
Ouais (Ouais), je ne peux pas descendre (Non), je dois monter (Monter, uh)
Yeah, I'm in the pothole whippin' a knot ho
Ouais, je suis dans le trou en train de faire un nœud, ho
Make 'em go eat it up (Eat it up)
Fais-les aller le manger (Le manger)
Straight out the basement whippin' Picasso (Whip)
Tout droit du sous-sol en train de faire un Picasso (Fouet)
Young nigga heating up (Heat it up)
Le jeune mec chauffe (Chauffe-le)
I can't get froze (No), Lord knows the soul I own (God)
Je ne peux pas geler (Non), Dieu sait que l'âme que je possède (Dieu)
The ice two-tone (Ice, brrt), that's four iPhones (Uh)
La glace bicolore (Glace, brrt), c'est quatre iPhones (Uh)
Baby boy Holmes (Woo), you aim preferably for the nose (Bow)
Bébé garçon Holmes (Woo), tu vises de préférence le nez (Arc)
It's a trap boy zone (Trap), we exchange, Whitney for Nicole (Whitney)
C'est une zone de piège pour les garçons (Piège), on échange, Whitney pour Nicole (Whitney)





Writer(s): daryl mcpherson, quavious marshall


Attention! Feel free to leave feedback.