Lyrics and translation Quang Dung - Bien Can
Ngày
xưa
biển
xanh
không
như
bây
giờ
biển
là
hoang
vắng
День
старого
синего
моря,
не
так,
как
сейчас,
море
было
пустынно.
Lời
tôi
nhỏ
bé
tiếng
gió
thét
cao
biển
tràn
nỗi
đau
Я
говорю
маленький
крик
ветра
высокое
море
переполняющая
боль
Tình
em
quá
lớn
sóng
cũng
vỡ
tan
đời
tôi
đánh
mất
Любовь
к
тебе
слишком
велика
волны
разбиты
жизнь
я
потерял
Giấc
mơ
không
còn
biển
xưa
đã
cạn
Мечты
больше
не
было,
море
было
мелким.
Vắng
em
trên
đời
biển
thầm
than
khóc
ngàn
lần
với
tôi
Отношение
к
жизни
море
тихо
плачет
тысячу
раз
вместе
со
мной
Cùng
tôi
biển
chết,
cùng
em
biển
tan
Со
мной
Мертвое
море,
пляжный
загар.
Ngàn
năm
nỗi
đau
hóa
kiếp
mây
ngàn
cô
đơn
biển
cạn
Тысячи
лет
боли
химические
жизни
облаков
тысячи
одиноких
мелководных
морей
Có
người
hẹn
tôi
cuối
phương
trời
Есть
ли
у
меня
свидание
в
последний
раз
Biển
xưa
lắng
nghe
trắng
xóa
nỗi
niềm
biển
không
lên
tiếng
Море
древнее
прислушайся
к
белому
чтобы
море
не
заговорило
Đời
tôi
nhỏ
bé
trước
những
khát
khao
chìm
trong
nỗi
đau
Моя
жизнь
немногим
раньше
тоски
поглотила
боль
Tình
em
quá
lớn
với
những
đam
mê
làm
nên
oan
trái
Любовь
к
тебе
слишком
велика
со
страстью,
которая
должна
обелить
тебя.
Sóng
ru
não
nề,
hải
âu
không
về
Волна
рвет
отек
мозга,
чаек
нет
рядом.
Vắng
em
trên
đời
biển
thầm
than
khóc
ngàn
lần
với
tôi
Отношение
к
жизни
море
тихо
плачет
тысячу
раз
вместе
со
мной
Cùng
tôi
biển
chết,
cùng
em
biển
tan
Со
мной
Мертвое
море,
пляжный
загар.
Ngàn
năm
nỗi
đau
hóa
kiếp
mây
ngàn
cô
đơn
biển
cạn
Тысячи
лет
боли
химические
жизни
облаков
тысячи
одиноких
мелководных
морей
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.