Quartetto Cetra - Le Signore - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Quartetto Cetra - Le Signore




Le Signore
Дамы
Le signore!
Дамы!
Le signore, le signore
Дамы, дамы
Son così sacrificate
Так сильно самоотвержены
Sono tanto indaffarate
Так сильно заняты
E i mariti
А мужья
E i marito dicono di no
А мужья говорят "нет"
Dicono di no!
Говорят "нет!"
Tra la sarta
Между портнихой
La modista
Модисткой
Parrucchiere
Парикмахером
Cagnolino
Собачкой
Non gli resta un momentino
У них не остается ни минутки
Per potersi
Чтобы
Riposare un po'
Немного отдохнуть
Riposare un po'
Немного отдохнуть
Ma non basta
Но и это еще не все
C'è da fare la canasta
Нужно еще успеть сыграть в канасту
C'è da andar dal profumiere
Заглянуть к парфюмеру
E passar dal gioielliere
И пройтись по ювелирным лавкам
Le signore, le signore, le signore!
Дамы, дамы, дамы!
Che tormento
Какое мучение
C'è una ruga sotto il mento
Вот морщинка под подбородком
Presto, subito un massaggio!
Быстро, немедленно к массажисту!
Pensa un po'...
Представляешь,
Che batticuore!
Как тревожно!
Le signore, le signore, le signore!
Дамы, дамы, дамы!
Le signore, le signore
Дамы, дамы
Son così sacrificate,
Так сильно самоотвержены,
Solo un cinico marito
Только циничный муж
Non si sforza di capire
Не будет даже пытаться понять
Le signore, le signore, le signore!
Дамы, дамы, дамы!
Le signore, le signore
Дамы, дамы
Son così sacrificate
Так сильно самоотвержены
Solo un cinico marito
Только циничный муж
Non si sforza di capire
Не будет даже пытаться понять
Le signore, le signore, le signore!
Дамы, дамы, дамы!
Le signore, le signore, le signore!
Дамы, дамы, дамы!






Attention! Feel free to leave feedback.