Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Quilapayun
Los pueblos americanos
Translation in French
Quilapayun
-
Los pueblos americanos
Lyrics and translation Quilapayun - Los pueblos americanos
Copy lyrics
Copy translation
Los pueblos americanos
Les peuples américains
Los
pueblos
americanos
(Violeta
Parra)
Les
peuples
américains
(Violeta
Parra)
Mi
vida,
los
pueblos
americanos,
Ma
vie,
les
peuples
américains,
Mi
vida,
se
sienten
acongojados,
Ma
vie,
se
sentent
accablés,
Mi
vida,
porque
los
gobernadores,
Ma
vie,
parce
que
les
gouverneurs,
Mi
vida,
los
tienen
tan
separados.
Ma
vie,
les
ont
tellement
séparés.
Cuándo
será
ese
cuando,
Quand
sera
ce
moment,
Señor
fiscal,
Monsieur
le
procureur,
Que
la
América
sea
Que
l'Amérique
soit
Sólo
un
pilar.
Un
seul
pilier.
Sólo
un
pilar,
ay
sí,
Un
seul
pilier,
oh
oui,
Y
una
bandera,
Et
un
drapeau,
Que
terminen
los
líos
Que
les
problèmes
finissent
En
las
fronteras.
Aux
frontières.
Por
un
puñao
de
tierra
Pour
une
poignée
de
terre
No
quiero
guerra.
Je
ne
veux
pas
de
guerre.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Violeta Parra Sandoval
Album
X Viet-nam
date of release
15-11-2010
1
Por Vietnam
2
Cueca de Joaquín Murieta
3
Que la tortilla se vuelva
4
Canto a la Pampa
5
Himno de las Juventudes del Mundo
6
Los pueblos americanos
7
Canción Funebre para el Che Guevara
8
Mamma Mia Dami Cento Lire
9
La ZZmba del Riego
10
El tururururú
11
Qué dirá el santo padre
12
La Bola
More albums
Cantata Santa María de Iquique Vamos Mujer (En Vivo 50 Años)
2021
La Nueva Constitución
2020
Corona Blues - Single
2020
Bella Ciao
2020
Sonatina
2020
Santa María De Iquique: Cantata Popular
2019
OH Yeah
2019
Quilapayún Sinfónico
2018
Quilapayun 50 Años
2015
Quilapayun 50 Años
2015
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.