Lyrics and translation R.A.P. Ferreira - Gemilut Hashadim
R.A.P.
Ferreira
will
rap
forever
Р.
А.
П.
Феррейра
будет
читать
рэп
вечно
You
need
to
eat
Тебе
нужно
поесть.
You
need
not
to
be
killed
Тебя
не
нужно
убивать.
You
need
to
have
some
measure
of
freedom
Тебе
нужно
иметь
некоторую
меру
свободы.
So,
I'm
not
here
to
tell
you
art
matters
more
than
freedom
Поэтому
я
здесь
не
для
того,
чтобы
говорить
вам,
что
искусство
важнее
свободы.
But
I
am
here
to
say
that
art
is
part
of
being
alive
Но
я
здесь,
чтобы
сказать,
что
искусство-это
часть
жизни.
Grandiose
exodus
Грандиозный
исход
With
every
exhale
I
escape
wretchedness
С
каждым
выдохом
я
спасаюсь
от
несчастья.
Blessed
defiance
Благословенное
неповиновение
The
road
to
hell
is
piloted
with
compliance
Дорога
в
ад
проложена
послушно.
Morongo
Indian,
Mofongo
simmering
Индеец
моронго,
Мофонго
кипит.
My
uncle
ain't
no
simian
Мой
дядя
не
обезьянка.
More
citizens,
scuff
black
dookies
Еще
больше
горожан,
потертых
черных
придурков
Dorner
vs.
Tookie
Дорнер
против
Туки
No
tomfoolery
Никакого
дурачества
Beatific
aura
is
my
jewelry
Блаженная
аура-мое
украшение.
You
know
Ro'
gon'
keep
it
pimping
Ты
же
знаешь,
что
Ро
будет
продолжать
заниматься
сутенерством
Grasp
on
the
infinite
like
we
intimate
Ухватись
за
бесконечное,
как
будто
мы
близки.
How
we
make
idealism
belligerent
Как
мы
делаем
идеализм
воинственным?
Nappy
ass
metaphysicists
Метафизики
в
подгузниках
Midnight
passion
spilling
into
the
morning
Полуночная
страсть
переливается
в
утро.
Upon
the
ash
trays
and
I'm
zoning
На
пепельницах
и
я
зонирую
The
mind
pirouettes
past
the
moment
Разум
делает
пируэты
мимо
момента.
As
if
the
rhyme
were
the
only
component
Как
будто
рифма
была
единственным
компонентом.
Omens
bombarding
I
and
I
alive
Предзнаменования
бомбардируют
меня
и
я
жив
I
and
I
alive,
I
and
I
alive,
I
and
I
alive,
I
and
I
alive,
I
and
I
alive
Я
и
я
живы,
я
и
я
живы,
я
и
я
живы,
я
и
я
живы,
я
и
я
живы.
There
are
no
rules
about
what
is
gonna
be
good
Нет
никаких
правил
относительно
того,
что
должно
быть
хорошо.
And
what
is
gonna
be
bad
А
что
будет
плохого
Art
doesn't
give
a
shit
Искусству
насрать.
It
never
has
Никогда
не
было.
Oh,
okay
I
hear
it
now
О,
хорошо,
теперь
я
это
слышу
Yes,
yes,
yes,
yes,
yes
Да,
да,
да,
да,
да.
Yes,
I
hear
it
now
Да,
я
слышу
это
сейчас.
My
overzealousness
is
ambidextrous
Моя
чрезмерная
усердность
двойственна.
I'm
not
really
concerned
with
it
На
самом
деле
меня
это
не
волнует
Considering
their
assassins
eat
ham
sandwiches
Учитывая,
что
их
убийцы
едят
бутерброды
с
ветчиной.
Fantastic
damages
Фантастические
повреждения.
Natural
gum
lining
Подкладка
из
натуральной
резинки
Me?
Well,
I'm
like
a
summer
day
when
it
hail
but
the
sun
shining
Что
ж,
я
как
летний
день,
когда
идет
град,
но
светит
солнце.
Style
like
steam
bent
bamboo
Стиль
как
пар
согнутый
бамбук
With
that
patch
of
turbulence
when
the
flight
attendant
sit
down
too
С
этим
участком
турбулентности,
когда
стюардесса
тоже
садится.
It's
kinda
spooky
huh?
Это
как-то
странно,
да?
I
catch
a
moody
buzz
Я
ловлю
угрюмый
гул.
Ruby
Yacht,
groovy
love
Рубиновая
яхта,
заводная
любовь
Soulfolks
cologne
from
the
poem
to
the
rugs
Одеколон
Soulfolks
от
поэмы
до
ковров
From
the
elbow,
to
the
hell
no
it
ain't
no
sailboat
От
локтя
до
самого
черта,
нет,
это
не
парусник.
It's
a
big
ass
bag
for
bail
bond
Это
большой
мешок
для
залога.
Active
shooter
at
Chateau
Marmont
Активный
стрелок
в
Шато
Мармон
Riots,
looters,
and
various
sidearms
Беспорядки,
мародеры
и
различные
виды
оружия.
Pythons
on
leashes
Питоны
на
поводках
I
remember
the
smell
of
sky
burning
(Sky
burning,
sky
burning)
Я
помню
запах
горящего
неба
(горящего
неба,
горящего
неба).
I
remember
the
smell
of
sky
burning
(Sky
burning,
sky
burning)
Я
помню
запах
горящего
неба
(горящего
неба,
горящего
неба).
When
Pollock
finished
his
first
drip
painting
Когда
Поллок
закончил
свою
первую
капельную
картину
He
asked
his
wife
"Is
this
a
painting?"
Он
спросил
жену:
"это
картина?"
He
made
something
that
may
not
even
fit
in
the
very
large
category
we
call
art
Он
создал
нечто,
что,
возможно,
даже
не
вписывается
в
очень
большую
категорию,
которую
мы
называем
искусством.
He
didn't
know
Он
не
знал.
The
interesting
thing
about
Pollock
is
he
only
"dripped"
for
about
forty-eight
months
Интересно,
что
Поллок"
капал
" всего
около
сорока
восьми
месяцев.
I
would
ask
any
artist,
any
skeptic,
any
cynic
Я
бы
спросил
любого
художника,
любого
скептика,
любого
циника.
If
you
invented
fire,
which
Pollock
did
Если
ты
изобрел
огонь,
что
сделал
Поллок?
Are
you
strong
enough
to
stop
making
fire
and
go
back
to
hell?
Хватит
ли
у
тебя
сил
прекратить
разжигать
огонь
и
вернуться
в
ад?
Forty-eight
months
later,
go
back
to
hell
and
try
to
make
something
new
again?
Сорок
восемь
месяцев
спустя
вернуться
в
ад
и
попытаться
создать
что-то
новое?
How
many
people
have
done
that?
Сколько
людей
сделали
это?
Pollock
tried
to
change,
by
1956
he
wrapped
himself
around
a
telephone
pole
Поллок
пытался
измениться,
к
1956
году
он
обвился
вокруг
телефонного
столба.
Out
on
Springs,
Long
Island,
totally
alcoholic,
in
the
car
Где-то
в
Спрингсе,
на
Лонг-Айленде,
совершенно
пьяный,
в
машине.
A
lot
of
people
have
though
I
was
dead
for
a
long
time
Многие
так
и
делали,
хотя
я
был
мертв
долгое
время.
Yeah,
it's
not
my
fault
Да,
это
не
моя
вина.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.