Lyrics and translation R.K.M & Ken-Y - Dame Lo Que Quiero - Remix
Dame Lo Que Quiero - Remix
Dame Lo Que Quiero - Remix
Te
veo
bailando
sola
me
miras
y
no
me
dices
nah,
tu
cuerpo
se
empieza
a
calentar
te
gusta,
te
gustaaa.
De
espacio
me
comienzo
a
acercar
y
tu
me
empiezas
a
coquetear
es
algo
que
no
puedes
evitar
ven
y
entregate
yaa.
Je
te
vois
danser
toute
seule,
tu
me
regardes
et
tu
ne
dis
rien,
ton
corps
commence
à
chauffer,
tu
aimes,
tu
aimes.
Je
commence
à
m'approcher
de
toi
et
tu
commences
à
me
flirter,
c'est
quelque
chose
que
tu
ne
peux
pas
éviter,
viens
et
abandonne-toi.
Dame
lo
que
quiero,
sabes
que
te
deseo,
no
me
pongas
pero
porque
aguantar
no
puedo.
Dame
lo
que
quiero,
sabes
que
te
deseo,
no
me
pongas
pero
porque
aguantar
no
puedo.
Donne-moi
ce
que
je
veux,
tu
sais
que
je
te
désire,
ne
me
mets
pas
au
défi
parce
que
je
ne
peux
pas
résister.
Donne-moi
ce
que
je
veux,
tu
sais
que
je
te
désire,
ne
me
mets
pas
au
défi
parce
que
je
ne
peux
pas
résister.
Dale
con
solutura,
mami
mueve
la
cintura.
Dame
lo
que
quiero
que
esta
noche
es
calenturaue
Ya
tu
eres
madura
gata
deja
esa
figura
que
cuando
yo
te
agarre
Vas-y
avec
assurance,
mami,
bouge
tes
hanches.
Donne-moi
ce
que
je
veux,
car
ce
soir,
c'est
la
chaleur.
Tu
es
mature,
ma
chérie,
laisse
tomber
cette
silhouette,
quand
je
t'aurai
dans
mes
bras
Yo
te
voy
a
dar
tortura.
Bebiendo
martiní
El
combo
con
los
filin
Tu
y
yo
basilando
Calientes
bien
chilin
Doblando
rodillas
Sube
tu
mini
Yo
te
quito
los
bracieles
Y
te
bajo
el
bikini
Bebiendo
martiní
Je
vais
te
faire
souffrir.
Je
bois
du
martini,
le
combo
avec
les
feelings,
toi
et
moi,
on
s'éclate,
on
est
chauds,
on
se
détend.
En
pliant
les
genoux,
monte
ton
mini,
je
t'enlève
les
bracelets
et
je
te
baisse
le
bikini.
Je
bois
du
martini
El
combo
con
los
filin
Tu
y
yo
basilando
Le
combo
avec
les
feelings,
toi
et
moi,
on
s'éclate
Calientes
bien
chilin
Doblando
rodillas
Sube
tu
mini
Yo
te
quito
los
bracieles
Y
te
bajo
el
bikini
On
est
chauds,
on
se
détend.
En
pliant
les
genoux,
monte
ton
mini,
je
t'enlève
les
bracelets
et
je
te
baisse
le
bikini
Dame
lo
que
quiero
Donne-moi
ce
que
je
veux
Sabes
que
te
deseo
No
me
pongas
pero
Por
que
aguantar
no
puedo.
Tu
sais
que
je
te
désire.
Ne
me
mets
pas
au
défi,
car
je
ne
peux
pas
résister.
Dame
lo
que
quiero
sabes
que
te
deseo
No
me
pongas
pero
Donne-moi
ce
que
je
veux,
tu
sais
que
je
te
désire,
ne
me
mets
pas
au
défi
Por
que
aguantar
no
puedo.
Car
je
ne
peux
pas
résister.
Sigo
perriandote
Je
continue
à
te
chatouiller
En
una
esquina
de
la
disco
asotandote
Dans
un
coin
de
la
discothèque,
je
te
colle
Tu
cuerpo
junto
al
mio
deborandose
Ton
corps
contre
le
mien,
on
se
dévore
Sin
miedo
y
pausa
sigo
dandote,
asotandote...
Sans
peur
ni
hésitation,
je
continue
à
te
donner,
à
te
coller...
Sigo
perriandote...
Mamiasotandote...
nena
deborandote...
Je
continue
à
te
chatouiller...
Mami,
je
te
colle...
ma
chérie,
je
te
dévore...
Mujer...
Se
solto
mi
gata
Y
esta
noche
si
que
hay
jo
Femme...
Ma
chatte
s'est
déchaînée,
et
ce
soir,
il
y
a
du
feu.
Te
estoy
cheguiando
aserato
Y
se
que
andas
sola
Je
te
surveille
de
près,
et
je
sais
que
tu
es
seule.
Yo
lo
que
tengo
en
mente
Es
tirarte
y
de
ganarte
Ce
que
j'ai
en
tête,
c'est
de
te
prendre
et
de
te
gagner
Pa
irme
ptata
bajo.
con
tigo
hasta
curarame
Pour
partir
en
planque
avec
toi
jusqu'à
ce
que
je
sois
guéri.
Asota
los
timbales
Las
penas
aqui
no
valen
Si
entraste
tu
no
sales
Combo
cuarden
los
metales
Que
esto
se
hizo
pa
perriarla
Aqui
yo
voy
a
montarla
La
gata
voy
a
asotarla
de
frente
O
de
esparda...
Te
veo
bailando
sola
Me
miras
y
no
me
dices
na
Frappe
les
timbales,
les
soucis
ne
valent
rien
ici.
Si
tu
es
rentrée,
tu
ne
sors
pas.
Combo,
mettez
les
métaux
en
garde,
car
c'est
pour
la
fête.
Ici,
je
vais
la
monter,
la
chatte,
je
vais
la
coller
face
à
face
ou
de
dos...
Je
te
vois
danser
toute
seule,
tu
me
regardes
et
tu
ne
dis
rien.
Tu
cuerpo
se
enpieza
a
calentar
Te
gusta,
te
gusta.
Despasio
me
comienso
a
asercar
Y
tu
me
ampiezas
a
coquetear
Ton
corps
commence
à
chauffer.
Tu
aimes,
tu
aimes.
Je
commence
à
m'approcher
doucement
et
tu
commences
à
me
flirter.
Es
algo
que
no
puedes
evitar
Ven
y
entregate
ya.
C'est
quelque
chose
que
tu
ne
peux
pas
éviter.
Viens
et
abandonne-toi.
Dame
lo
que
quiero
Donne-moi
ce
que
je
veux
Sabes
que
te
deseo
No
me
pongas
pero
Por
que
aguantar
no
puedo.
Tu
sais
que
je
te
désire.
Ne
me
mets
pas
au
défi,
car
je
ne
peux
pas
résister.
Dame
lo
que
quiero
sabes
que
te
deseo
No
me
pongas
pero
Donne-moi
ce
que
je
veux,
tu
sais
que
je
te
désire,
ne
me
mets
pas
au
défi
Por
que
aguantar
no
puedo.
Car
je
ne
peux
pas
résister.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nieves-jaime Jose M, Pina Nieves Rafael A, Vazquez Felix Kenny R
Attention! Feel free to leave feedback.