RHODES - Love Live On - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation RHODES - Love Live On




I had a dream I′d wake in the morning
Мне приснилось, что я проснусь утром.
And see your face in a peaceful place
И увидеть твое лицо в тихом месте.
You're not the only one who misses it
Ты не единственный, кто скучает по этому.
We′ll be happy in the dawn of a brand new day
Мы будем счастливы на заре нового дня.
Hold on to me, I want you here next to me
Держись за меня, я хочу, чтобы ты была здесь, рядом со мной.
I want us to fly like I pictured in my mind
Я хочу, чтобы мы полетели так, как я представлял себе.
Closer, come a little closer to me
Ближе, подойди немного ближе ко мне.
Always
Всегда
Our love will live on
Наша любовь будет жить.
Our love will live on and on and on and on
Наша любовь будет жить, и жить, и жить, и жить.
I wanna shower you with everything
Я хочу осыпать тебя всем.
All my little lights, the morning dew on a flower in blue
Все мои маленькие огоньки, утренняя роса на голубом цветке.
I wanna show you in our kissing, that I'm yours
Я хочу показать тебе в наших поцелуях, что я твоя.
And a brand new day
И совершенно новый день.
Hold on to me, I want you here next to me
Держись за меня, я хочу, чтобы ты была здесь, рядом со мной.
I want us to fly like I pictured in my mind
Я хочу, чтобы мы полетели так, как я представлял себе.
Closer, come a little closer to me
Ближе, подойди немного ближе ко мне.
Always
Всегда,
And our love will live on
и наша любовь будет жить.
Our love will live on and on and on and on
Наша любовь будет жить, и жить, и жить, и жить.
Our love will live on
Наша любовь будет жить.
Our love will live on and on and on and on
Наша любовь будет жить, и жить, и жить, и жить.
Do you hear?
Ты слышишь?
Do you hear?
Ты слышишь?
Here I come
А вот и я!
Do you hear?
Ты слышишь?
Do you hear?
Ты слышишь?
Here I come
А вот и я!
Our love will live on
Наша любовь будет жить.
Our love will live on and on and on and on
Наша любовь будет жить, и жить, и жить, и жить.
Our love will live on
Наша любовь будет жить.
Our love will live on and on and on and on
Наша любовь будет жить, и жить, и жить, и жить.
Do you hear?
Ты слышишь?
Do you hear?
Ты слышишь?
Here I come
А вот и я!
Here I come
А вот и я!





Writer(s): David Rhodes


Attention! Feel free to leave feedback.