Lyrics and translation RIN feat. Giant Rooks - Insomnia (feat. Giant Rooks)

Ey
Ja

Kein Schlaf für dich
Sag mir, Bae, was ist in deinem Kreislauf?
Du hast keine Zeit mehr für mich
Ich schlafe ein und denke an dich

Doch ich wach allein auf
Sag mir, Bae, bin ich noch in deinem Kreislauf?
Schweben wie bei Wipe Out
Es gibt kein Save und es gibt kein Restart

Komm zur Tür rein und du bist nicht mehr da
Riech nach Kaffee und Kippen, so wie beim letzten Mal
Und ich kann's verstehen, war nicht für dich da
Hab dich sinken lassen, jeden Tag und jedes Jahr

Ich stand am Beckenrand und hab dir zugesehen
Wie du Kreise ziehst und mit der Strömung untergehst
Jetzt steh ich wieder hier und alles wird so klar
Hab dich sinken lassen jedes Jahr

Ein Teil von dir ist noch hier
Ein Teil von mir selbst ging mit dir
Ein Teil von dir ist noch hier
Hab die Augen aufgerissen

Kein Schlaf für dich
Sag mir, Bae, was ist in deinem Kreislauf?
Du hast keine Zeit mehr für mich
Ich schlafe ein und denke an dich

Doch ich wach allein auf
Sag mir, Bae, bin ich noch in deinem Kreislauf?
Schweben wie bei Wipe Out
Es gibt kein Save und es gibt kein Restart (oh Junge)

Ich wart die ganze Nacht auf Glück und wollte dir noch was beweisen (okay)
Fällt Wasser aus dem Himmel, suchen beide nur ein Dach (nur ein Dach)
Du weißt schon, was du willst, du kennst nur leider nicht die Preise (wuh)
Doch selbst das größte Haus wird irgendwann mal nass (okay)

Immer, wenn's Tape droppt (wuh)
Nehm ich der Szene das Make-up (ey)
Bigger wie K-Pop (wuh)
Änder die Gegend wie Akon (no)

Dein Ex ist am trainbomben (ey)
Meanwhile sammel ich Pesos (okay)
Auf jedem Handy wie PayPal
Ljubav and Co, so wie Jacob

Kein Schlaf für dich
Sag mir, Bae, was ist in deinem Kreislauf?
Du hast keine Zeit mehr für mich
Ich schlafe ein und denke an dich

Doch ich wach allein auf
Sag mir, Bae, bin ich noch in deinem Kreislauf?
Schweben wie bei Wipe Out
Es gibt kein Save und es gibt kein Restart

Эй
Да

Тебе не спится
Скажи мне, малышка, что у тебя в крови?
У тебя больше нет на меня времени
Я засыпаю, думая о тебе

Но я просыпаюсь один
Скажи мне, детка, я все еще в твоей цепи?
Зависать, как в Wipe Out
Там нет сохранения и нет перезагрузки

Подойди к двери, и тебя там больше нет
Пахнет кофе и кружкой, как в прошлый раз
И я могу это понять, тебя там не было
Я позволил тебе тонуть каждый день и каждый год.

Я стоял на краю бассейна и смотрел, как ты
Как ты рисуешь круги и плывешь по течению.
Теперь я снова стою здесь, и все становится таким ясным,
Заставил тебя тонуть каждый год.

Часть тебя все еще здесь
Часть меня самой ушла с тобой.
Часть тебя все еще здесь
Я открыл глаза

Тебе не спится
Скажи мне, малышка, что у тебя в крови?
У тебя больше нет на меня времени
Я засыпаю, думая о тебе

Но я просыпаюсь один
Скажи мне, детка, я все еще в твоей цепи?
Зависать, как в Wipe Out
Там нет сохранения и нет перезагрузки (о боже)

Я ждал счастья всю ночь и хотел доказать тебе еще кое-что (хорошо)
Если с неба падает вода, они оба ищут только крышу (только крышу).
Ты уже знаешь, чего хочешь, только, к сожалению, не знаешь цены (ууу)
Но даже самый большой дом когда-нибудь намокнет (хорошо)

Всякий раз, когда падает лента (ууу)
Я снимаю грим со сцены (эй)
Больше, как K-Pop (ууу)
Измени местность, как Эйкон (нет)

Твой бывший собирается взорвать поезд (эй)
Тем временем я собираю песо (хорошо)
На любом мобильном телефоне, таком как PayPal
Любав и Ко, как и Иаков

Тебе не спится
Скажи мне, малышка, что у тебя в крови?
У тебя больше нет на меня времени
Я засыпаю, думая о тебе

Но я просыпаюсь один
Скажи мне, детка, я все еще в твоей цепи?
Зависать, как в Wipe Out
Там нет сохранения и нет перезагрузки