Lyrics and translation RKCB - A Place We Know

Is this a place we used to know

Tell me now what you're keeping for the end of days
You're hanging onto your secrets, they'll just wash away, hmm
I know it's not overreaching to say, hmm-hmm-hmm-hmm
We need more than the seasons to change

I just wanna see you there
I just wanna see you there
A place where we can breathe new air
I just wanna see you there

Is this a place we used to know
Is this the way that we can get home

If I fly a kite and I touch the sky
'Cause I wanna try 'til I've gone too high
It's never been easy to start over new, but if I had to choose
I would rather leave all that we had to lose, oh-oh

I just wanna see you there
I just wanna see you there
A place where we can breathe new air
I just wanna see you there

Is this a place we used to know
Is this the way that we can get home
If I fly a kite and I touch the sky
Is this a place we used to know
'Cause I wanna try 'til I've gone too high
Is this the way that we can get home

Let's begin again

Again

Again

Let's begin again

I just wanna see you there
I just wanna see you there
A place where we can breathe new air
I just wanna see you there

Is this a place we used to know
Is this the way that we can get home
If I fly a kite and I touch the sky
Is this a place we used to know
'Cause I wanna try 'til I've gone too high
Is this the way that we can get home

Это то место, которое мы когда-то знали?

Скажи мне, что ты хранишь до конца дней?
Ты цепляешься за свои секреты, они просто смоются, хм
Я знаю, что не преувеличиваю, говоря: "хм-хм-хм-хм".
Нам нужно нечто большее, чем смена времен года.

Я просто хочу увидеть тебя там.
Я просто хочу увидеть тебя там.
Место, где мы можем дышать свежим воздухом.
Я просто хочу увидеть тебя там.

Это то место, которое мы когда-то знали?
Так мы сможем вернуться домой

Если я запускаю воздушного змея и касаюсь неба ...
Потому что я хочу попробовать, пока не заберусь слишком высоко.
Никогда не было легко начать все сначала, но если бы мне пришлось выбирать ...
Я бы предпочел оставить все, что мы должны были потерять, о-о

Я просто хочу увидеть тебя там.
Я просто хочу увидеть тебя там.
Место, где мы можем дышать свежим воздухом.
Я просто хочу увидеть тебя там.

Это то место, которое мы когда-то знали?
Так мы сможем вернуться домой
Если я запускаю воздушного змея и касаюсь неба ...
Это то место, которое мы когда-то знали?
Потому что я хочу попробовать, пока не заберусь слишком высоко.
Так мы сможем вернуться домой

Давай начнем сначала.

Снова

Снова

Давай начнем сначала.

Я просто хочу увидеть тебя там.
Я просто хочу увидеть тебя там.
Место, где мы можем дышать свежим воздухом.
Я просто хочу увидеть тебя там.

Это то место, которое мы когда-то знали?
Так мы сможем вернуться домой
Если я запускаю воздушного змея и касаюсь неба ...
Это то место, которое мы когда-то знали?
Потому что я хочу попробовать, пока не заберусь слишком высоко.
Так мы сможем вернуться домой