Rachel Alejandro - Kahit Habang Buhay - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Rachel Alejandro - Kahit Habang Buhay




Kahit Habang Buhay
Kahit Habang Buhay
Nakakalito ang mundo
What if the world knows
Kung sinong mahal mo, s'yang ayaw sa 'yo
That you're in love with someone else
'Wag sanang masayang itong
And they don't feel the same
Damdamin kong laan sa 'yo
How about my feelings for you
Pa'no naman ako?
How about me?
Kay tagal ko nang umibig sa 'yo
I have been in love with you for so long
'Wag sanang masayang itong
And I don't want these
Damdamin kong laan sa 'yo
Feelings I have for you to go away
Kahit habang buhay maghihintay ako sa 'yo (maghihintay ako)
I'll wait for you all my life (I'll wait for you)
Kahit pa maglaho ang mundo
Even if the world disappears
(Kahit pa maglaho ang mundo)
(Even if the world disappears)
Kahit habang buhay maghihintay ako sa 'yo (maghihintay ako)
I'll wait for you all my life (I'll wait for you)
Asahan mong hindi magpapalit
Expect that my feelings will never change
Itong damdamin ko
These feelings of mine
Damdamin ko
These feelings of mine
Pa'no naman ako?
How about me?
Kay tagal ko nang umibig sa 'yo
I have been in love with you for so long
'Wag sanang masayang itong
And I don't want these
Damdamin kong laan sa 'yo
Feelings I have for you to go away
Kahit habang buhay maghihintay ako sa 'yo (maghihintay ako)
I'll wait for you all my life (I'll wait for you)
Kahit pa maglaho ang mundo
Even if the world disappears
(Kahit pa maglaho ang mundo)
(Even if the world disappears)
Kahit habang buhay maghihintay ako sa 'yo (maghihintay ako)
I'll wait for you all my life (I'll wait for you)
Asahan mong hindi magpapalit
Expect that my feelings will never change
Itong damdamin ko
These feelings of mine
Pa'no naman ako? (oh, woah)
How about me? (oh, woah)
Nakakalito ang mundo
What if the world knows
Kung sinong mahal mo
That you're in love with someone else
S'yang ayaw sa 'yo
And they don't feel the same
Kahit habang buhay maghihintay ako sa 'yo (maghihintay ako)
I'll wait for you all my life (I'll wait for you)
Kahit pa maglaho ang mundo
Even if the world disappears
(Kahit pa maglaho ang mundo)
(Even if the world disappears)
Kahit habang buhay maghihintay ako sa 'yo (maghihintay ako)
I'll wait for you all my life (I'll wait for you)
Asahan mong hindi magpapalit
Expect that my feelings will never change
Hinding-hindi magpapalit
They'll never change
Hinding-hindi magpapalit
They'll never change
Itong damdamin ko
These feelings of mine
Damdamin ko
These feelings of mine





Writer(s): Cayabyab Ryan


Attention! Feel free to leave feedback.