Lyrics and translation Racionais MC's - Vida Loka, Pt. 2

Firmeza total, mais um ano se passando aí
Graças a Deus a gente tá com saúde aí, morô?
Muita coletividade na quebrada
Dinheiro no bolso, sem miséria, e é nóis
Vamos brindar o dia de hoje
Que o amanhã só pertence a Deus, a vida é loka

Deixa eu fala p'rocê
Tudo, tudo, tudo vai, tudo é fase, irmão
Logo mais vamo arrebentar no mundão
De cordão de elite, 18 quilates
Põe no pulso, logo um Breitling, que tal? Tá bom?

De lupa Bausch & Lomb, bombeta branco e vinho
Champanhe para o ar, que é pra abrir nossos caminho
Pobre é o Diabo, e eu odeio a ostentação
Pode rir, ri, mais não desacredita, não

É só questão de tempo, o fim do sofrimento
Um brinde pros guerreiro, Zé povinho eu lamento
Vermes que só faz peso na Terra
Tira o zóio', tira o zóio', vê se me erra

Eu durmo pronto pra guerra e eu não era assim
Eu tenho ódio e sei o que é mau pra mim
Fazer o quê se é assim, vida loka cabulosa
O cheiro é de pólvora e eu prefiro rosas

E eu que, e eu que sempre quis um lugar
Gramado e limpo, assim, verde como o mar
Cercas branca, uma seringueira com balança
Disbicando pipa, cercado de criança

Oh, oh, Brown, acorda, sangue bom
Aqui é Capão Redondo, tru, não Pokémon
Zona sul é o invés, é estresse concentrado
Um coração ferido por metro quadrado

Quanto mais tempo eu vou resistir
Pior que eu já vi meu lado bom na UTI
Meu anjo do perdão foi bom, mas tá fraco
Culpa dos imundo do espírito opaco

Eu queria ter, pra testar e ver um malote
Com glória, fama, embrulhado em pacote
Se é isso que cês quer, vem pegar
Jogar num rio de merda e ver vários pular

Dinheiro é foda, na mão de favelado é mó guela
Na crise, vários Pedra 90 esfarela
Vou jogar pra ganhar, o meu money vai e vem
Porém quem tem, tem, não cresça o zóio' em ninguém

O que tiver que ser, será meu
Tá escrito nas estrela, vai reclamar com Deus
Imagina nóis de Audi ou de Citroën
Indo aqui, indo ali, só pam que vai e vem

No Capão, no Apurá, vou colar na Pedreira
Do São Bento, na Fundão, no pião sexta-feira
De teto solar o luar representa
Ouvindo Cassiano, há, os gambé não 'guenta

É, mas se não der, nego, o quê que tem?
O importante é nóis aqui, junto ano que vem
E o caminho da felicidade ainda existe
É uma trilha estreita, é em meio à selva triste

Quanto cê paga pra ver sua mãe agora
E nunca mais ver seu pivete ir embora
Dá a casa, dá o carro, uma Glock e uma FAL
Sobe cego de joelho mil e cem degrau

Quente é mil grau, o que o guerreiro diz
O promotor é só um homem, Deus é o juiz
Enquanto Zé povinho apedrejava a cruz
E o canalha, fardado, cuspiu em Jesus

Ó, aos 45 do segundo arrependido
Salvo e perdoado. é Dimas, o bandido
É loko o bagulho, arrepia na hora, ó
Dimas, primeiro vida loka da história

Eu digo: Glória, glória, sei que Deus tá aqui
E só quem é, só quem é vai sentir
E meus guerreiro de fé, quero ouvir, quero ouvir
E meus guerreiro de fé, quero ouvir, irmão

Programado pra morrer nóis é
(Ao lado direito do pai) certo é certo é
É crer no que der (é quente)

Firmeza
Não é questão de luxo, não é questão de cor
É questão que fartura alegra um sofredor
Não é questão de preza, nego, a ideia é essa
Miséria traz tristeza e vice-versa

Inconscientemente vem na minha mente inteira
Na loja de tênis, o olhar do parceiro feliz
De poder comprar o azul, o vermelho
O balcão, o espelho, o estoque, a modelo

Não importa, dinheiro é puta e abre as porta
Dos castelo de areia que quiser
Preto e dinheiro são palavras rivais, é!
Então mostra pra esses cu como é que faz

O seu enterro foi dramático como um blues antigo
Mas de estilo, me perdoe, de bandido
Tempo pra pensar, quer parar, quê cê quer?
Viver pouco como um rei ou muito como um Zé?

Às vezes eu acho que todo preto como eu
Só quer um terreno no mato, só seu
Sem luxo, descalço, nadar num riacho
Sem fome, pegando as fruta no cacho

Aí truta, é o que eu acho, quero também
Mas em São Paulo, Deus é uma nota de 100
Vida loka!

Porque o guerreiro de fé nunca gela
Não agrada o injusto e não amarela
O rei dos reis foi traído e sangrou nessa Terra
Mas morrer como um homem é o prêmio da guerra

Mas ó, conforme for, se precisar
Afogar no próprio sangue e assim será
Nosso espírito é imortal, sangue do meu sangue
Entre o corte da espada e o perfume da rosa
Sem menção honrosa, sem massagem
A vida é loka, nego, nela eu tô de passagem

À Dimas, o primeiro!
Saúde, guerreiro!
Dimas!

Твердо общей сложности, более одного года, если проходящей там
Слава Богу, мы хорошо с здоровьем там, морон?
Много обществ, сломанные
Деньги в кармане, без страданий, и это nois
Давайте тост сегодня
Что завтра принадлежит только Богу, жизнь-это лока

Позвольте мне, говорит p'rocê
Все, все, все будет, все стадии, брат
Скоро пойдем жевать в большом мире
Drawstring элиты, 18 карат
Положите на запястье, логотип Breitling, что такое? Хорошо?

Лупа Bausch & Lomb, bombeta белый и вино
Шампанское для воздуха, что является, чтобы открыть наши пути
Бедный Дьявол, и я ненавижу хвастовство
Можете смеяться, смеется, не клевещет, не

Это только вопрос времени, конец страдания
Тост за воин, Джо чернь, что я сожалею
Червей, которые только делает веса на Земле
Прокладка o zóio', полосы zóio', видите, если я ошибся

Я сплю, я готов, для тебя война, и я был не так
У меня есть ненависть, и я знаю, что это плохо для меня
Делать что, если это так, жизнь лока cabulosa
Запах пороха, и я предпочитаю розы

И я, и я всегда хотел место
Газон и чистым, так, зеленый, как море,
Заборы белый, каучуковое дерево с весами
Disbicando pipa, в окружении ребенка

Oh, Oh, Brown, просыпается, хорошая кровь
Здесь капан-да-Круглый, tru, не Покемонов
Южный район является, а является стресс концентрат
Сердце больно за метр

Чем больше времени я буду сопротивляться
Худшее, что я когда-либо видел мою сторону хорошо, в отделении ИНТЕНСИВНОЙ терапии
Мой ангел прощения было хорошо, но тут слабый
Вине нечистого духа, непрозрачный

Я хотел бы иметь, чтоб проверить и посмотреть, мешок
Слава, слава, завернутый в пакет
Если это то, что cês хочет, приходит забрать
Играть в реке дерьма, и видеть различные пропустить

Деньги-это, ебать, в руки favelado является mó guela
В условиях кризиса, несколько Каменных 90 esfarela
Я буду играть чтоб заработать, мои деньги идет и идет
Но те, кто имеет, имеет, не вырастите zóio' никто не

То, что имеет быть, будет мой
Тут написано на звезды, будет жаловаться Богу
Думаете nois Audi или Citroën
Собирается здесь, собирается там, только пэм, что приходит и уходит

В капан-да, в Apurá, я буду вставлять в Карьер
Из Сан-Бенту, в Фундан, в волчок пятница
Потолочный светильник солнечный лунный свет представляет
Услышав, Кассиана, есть, gambé не 'guenta

Это, но если не дадите, я отрицаю, что у вас есть?
Важно то, nois здесь, вместе в следующем году
И путь к счастью, все еще существует
Является узкой тропе, посреди джунглей грустно

Сколько lang платит, чтобы посмотреть ее мать сейчас
И больше никогда не увидеть его без крошка уйти
Дает дом, дает машине, Glock и FAL
Поднимается слепой колена тысяч сто ступень

Горячий тысячи степени, что воин говорит
Промоутер-это только человек, а Бог-это судья,
В то время как Джо чернь apedrejava крест
И негодяй, fardado, плюнул в Иисуса

О, на 45-вторая жаль
Спасен и прощен. это Димас, бандит
Это loko o bagulho, arrepia в час, о
Димас, первый жизни лока истории

Я говорю: "Слава, слава, я знаю, что Бог тут, здесь
И только тот, кто есть, только кто будет чувствовать себя
И мои воин веры, хочу услышать, хочу услышать
И мои воин веры, хочу услышать, брат

Планируется умирать nois это
(С правой стороны отца) уверен, уверен в том,
- Это верить в то, что даете (теплый)

Твердость
Это не вопрос роскоши, это не вопрос цвета
Это вопрос, который изобилия радуется больной
Это не вопрос ценит, отрицаю, идея эта
Страдания приносит печаль, и наоборот

Невольно приходит в мой ум целиком
В магазине корты, внешний вид партнера счастливым
Сможете купить синий, красный
Сотрудники, зеркало, акции, модели

Независимо от того, деньги это шлюха и открывает дверь
Из песчаный замок, что угодно
Черный и деньги являются слова конкурентов!
Тогда покажи эти cu, как это делает

На его похоронах было драматичным, как старый блюз
Но стиль, простите меня, бандит
Времени, чтобы подумать, хочет остановить, что lg хочет?
Жить мало, как король или как Джо?

Иногда я думаю, что весь черный, как я
Просто хочет местности, в кустах, только его
Без роскоши, босиком, купаться в ручей
Без голода, собирание фруктов в гроздь

Там форель, - это то, что я думаю, я тоже хочу
Но в Сан-Паулу, Бог примечание, 100
Жизнь лока!

Потому что воин веры, никогда не замерзает
Не нравится, несправедливо и не желтеет
Царь царей был предан и проливали кровь на этой Земле
Но умереть как человек-это приз войны

Но боже, как это, если вам нужно
Утопить в собственной крови, и так будет
Наш дух является бессмертным, кровь от крови моей
Между резка меч, и запах розы
Без отличия, без массажа
Жизнь лока, отрицаю, в нем я никогда прохождения

К Димас, первый!
Здоровье, воин!
Димас!