Lyrics and translation Raekwon - Ferryboat Killaz
Ferryboat Killaz
Ferryboat Killaz
[Intro:
Raekwon]
[Intro
: Raekwon]
Yo,
pass
off,
man
Yo,
passe-moi
ça,
mec
You
know
what
it
is,
man
Tu
vois
ce
que
c'est,
mec
It′s
that
shit,
yo,
Alchemist,
what
up?
C'est
ce
truc,
yo,
Alchemist,
quoi
de
neuf
?
Good
looking
Ça
a
l'air
bon
Ferry
Boat
killas,
Park
Hillas,
infered
lasers
Ferry
Boat
tueurs,
Park
Hillas,
lasers
inférés
On
the
top
of
the
ceilings,
can't
sneak
by
Au
sommet
des
plafonds,
on
ne
peut
pas
se
faufiler
Go
downs
is
like
blow
hounds,
we
smother
the
block
Les
descentes
sont
comme
des
chiens
de
chasse,
nous
étouffons
le
pâté
de
maisons
Jumping
in
front
of
cars,
lending
niggas
four
pounds
Sauter
devant
les
voitures,
prêter
aux
négros
quatre
livres
Walk,
keep
it
moving,
yo,
hop
in
the
range
Marche,
continue
d'avancer,
yo,
monte
dans
le
range
I
know
you
real,
cause
I
raised
you,
not
gon′
front
on
your
aim
Je
sais
que
tu
es
réel,
parce
que
je
t'ai
élevé,
je
ne
vais
pas
mentir
sur
ta
cible
We
spit
together,
rocking
wrist
lights,
stunting,
Nous
crachons
ensemble,
portant
des
bracelets
lumineux,
on
traîne,
Right
in
front
of
the
parking
lot
Juste
devant
le
parking
I'm
like
that
shark
wearing,
lighting,
been
Niking
Je
suis
comme
ce
requin
qui
porte,
éclaire,
qui
a
été
Niking
One
bling,
two
bling
no,
only
Boeings
One
bling,
two
bling
no,
only
Boeings
And
trips
to
Australia,
yo,
my
niggas
is
smoke
fiends
Et
des
voyages
en
Australie,
yo,
mes
négros
sont
des
accros
à
la
fumée
Fucking
every
part
of
the
planet,
slam
a
forty
with
a
salmon
Ils
baisent
tous
les
coins
de
la
planète,
claquent
une
quarantaine
avec
un
saumon
Hit
your
ho
on
target,
we
family
Frappe
ta
pute
sur
la
cible,
on
est
une
famille
These
are
big
niggas,
grown
men,
who
travel
the
world
Ce
sont
des
grands
négros,
des
hommes
faits
qui
voyagent
dans
le
monde
Calling
global
drug
dealing
niggas,
moguls
Appelant
les
trafiquants
de
drogue
internationaux,
les
magnats
Never
locals,
only
courts
I
now
is
sober
Jamais
locaux,
les
seuls
tribunaux
que
je
connais
sont
sobres
And
this
is
real
nigga
food,
Chef
giving
out
his
soul
food
Et
c'est
de
la
vraie
nourriture
de
nègre,
le
chef
donne
sa
bouffe
de
l'âme
[Interlude:
Raekwon]
[Interlude
: Raekwon]
Get
a
plate,
man,
for
real,
man
Prends
une
assiette,
mec,
pour
de
vrai,
mec
Come
eat,
man
Viens
manger,
mec
Bulldogs
they
calling,
phantom
doors
lift
up,
crawling
Les
bouledogues
appellent,
les
portes
fantômes
se
soulèvent,
rampent
Kiss
Shallah
hand
in
the
Holland
Embrasse
la
main
de
Shallah
en
Hollande
Larry
and
his
guns
is
weird,
six
hundred
onions
a
year
Larry
et
ses
armes
sont
bizarres,
six
cent
oignons
par
an
No
more
running,
see
the
morgue,
shorty
Plus
de
course,
vois
la
morgue,
petite
Wild
nights,
crew
gunning
cats,
animal
jackets
and
axes
Nuits
sauvages,
membres
d'équipage
armant
des
chats,
vestes
et
haches
d'animaux
Bulletproof
buses,
forty
backs
Bus
blindés,
quarante
dos
Niggas
is
Romans,
then
turn
around
and
they
gon',
then
Les
négros
sont
des
Romains,
puis
ils
se
retournent
et
ils
vont,
puis
Hoods
is
paro′,
niggas
is
logged
in
Les
capots
sont
paro',
les
négros
sont
connectés
Channel
to
channel,
hammer
to
hammer
Chaîne
par
chaîne,
marteau
par
marteau
Rock
a
bandana
knife
like
Rambo
on
the
scrambler
Brandis
un
bandana
comme
Rambo
dans
le
brouilleur
Get
high,
trust
your
trigger
man,
logic
is
the
bigger
man
Défonce-toi,
fais
confiance
à
ton
tireur,
la
logique
est
l'homme
le
plus
fort
Get
shit
done,
hit
Orlando
Abats
la
merde,
frappe
Orlando
New
improved
killas
is
beemer,
plasma
walls
with
the
ninas
Les
nouveaux
tueurs
améliorés
sont
des
beemer,
des
murs
de
plasma
avec
les
ninas
Stick
your
arm
in
the
back,
you
jink
Mets
ton
bras
dans
le
dos,
toi
le
jink
Thirty
seven,
three
one
five,
eleven
oh
nine
Trente-sept,
trois
cent
quinze,
onze
zéro
neuf
With
two
T′s,
it's
like
rolling
up
new
trees
Avec
deux
T,
c'est
comme
rouler
de
nouveaux
arbres
[Outro:
Raekwon]
[Outro
: Raekwon]
Light
up,
man,
light
up,
man
Allume,
mec,
allume,
mec
Open
that
nigga,
I′m
a
blow
ya,
I'm
a
give
ya
a
hundred,
nigga
Ouvre
ce
négro,
je
vais
te
souffler,
je
vais
te
donner
une
centaine,
négro
Just
for
that
right
there,
my
arm
is...
Rien
que
pour
ça,
mon
bras
est...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Corey Woods, Alan Maman
Attention! Feel free to leave feedback.