Lyrics and translation Rafa Cardona - Blue
Soy
yo,
soy
yo
(Ohh
Ohh
Ohh)
Это
я,
это
я
(О-о-о)
Me
tiene
enamorado
(Oh)
Ты
очаровала
меня
(О)
Ilusionado...
Заставила
меня
мечтать...
Inesperadamente
llegaste
a
mi
vida
Ты
неожиданно
вошла
в
мою
жизнь,
Cuando
yo
ya
no
encontraba
una
salida
Когда
я
уже
не
видел
выхода.
Justo
cuando
en
el
amor
ya
no
creía
Когда
я
уже
перестал
верить
в
любовь,
Me
enseñaste
a
vivir
Ты
научила
меня
жить
заново.
Solo
quiero
un
beso
de
esos
que
me
eleven
Я
желаю
лишь
поцелуя,
который
окрылит
меня,
Rozar
toda
tu
piel
Прикоснуться
к
каждой
частичке
твоей
кожи,
Hasta
qué
dormida
te
quedes
Пока
ты
не
уснёшь.
Dime
qué
pasará
conmigo
si
algún
dia
te
alejas
Скажи
мне,
что
со
мной
будет,
если
ты
когда-нибудь
уйдёшь?
Prometo
serte
fiel
y
cuidarte
hasta
que
estés
vieja
Я
обещаю
быть
верным
и
заботиться
о
тебе
до
старости,
No
se
que
me
hiciste
me
tiene
enamorado
Не
знаю,
что
ты
со
мной
сделала,
но
я
по
уши
влюблён,
Quiero
que
estés
aquí
por
siempre
eso
aquí
a
mi
lado
Хочу,
чтобы
ты
всегда
была
здесь,
рядом
со
мной.
Dime
qué
pasará
conmigo
si
algún
dia
te
alejas
Скажи
мне,
что
со
мной
будет,
если
ты
когда-нибудь
уйдёшь?
Prometo
serte
fiel
y
cuidarte
hasta
que
estés
vieja
Я
обещаю
быть
верным
и
заботиться
о
тебе
до
старости,
No
se
que
me
hiciste
me
tiene
enamorado
Не
знаю,
что
ты
со
мной
сделала,
но
я
по
уши
влюблён,
Quiero
que
estés
aquí
por
siempre
eso
aquí
a
mi
lado
Хочу,
чтобы
ты
всегда
была
здесь,
рядом
со
мной.
Quizás
lo
que
digan
se
verdad
Возможно,
говорят
правду,
El
pasado
gana
y
los
hechos
se
van
Что
прошлое
не
отпускает,
а
время
бежит,
La
confianza
se
pierde
y
no
vuelve
jamás
Что
доверие
теряется
и
никогда
не
возвращается,
No
pidas
que
te
olvide
no
creo
ser
capaz
Не
проси
меня
забыть
тебя,
я
не
думаю,
что
смогу.
De
que
te
vayas
cuando
el
sol
se
vaya
Уйти,
когда
солнце
садится?
No
quiero
que
te
rindas
no
tires
la
toalla
Я
не
хочу,
чтобы
ты
сдавалась,
не
опускай
руки,
Dime
si
me
quieres
o
es
que
ya
no
das
talla
Скажи,
ты
любишь
меня
или
уже
устала?
Pa
mi
esto
es
real
no
solo
es
pantalla
Для
меня
это
настоящее,
не
просто
слова.
No
se
que
pasará
Я
не
знаю,
что
будет,
Si
algún
día
te
vas
Если
однажды
ты
уйдёшь,
Quiero
verte
reír
Я
хочу
видеть
твой
смех,
Pero
también
llorar
Но
и
слёзы
тоже.
No
se
que
pasará
Я
не
знаю,
что
будет,
Si
algún
día
te
vas
Если
однажды
ты
уйдёшь,
Quiero
verte
reír
Я
хочу
видеть
твой
смех,
Pero
también
llorar
Но
и
слёзы
тоже.
Dime
qué
pasará
conmigo
si
algún
dia
te
alejas
Скажи
мне,
что
со
мной
будет,
если
ты
когда-нибудь
уйдёшь?
Prometo
serte
fiel
y
cuidarte
hasta
que
estés
vieja
Я
обещаю
быть
верным
и
заботиться
о
тебе
до
старости,
No
se
que
me
hiciste
me
tiene
enamorado
Не
знаю,
что
ты
со
мной
сделала,
но
я
по
уши
влюблён,
Quiero
que
estés
aquí
por
siempre
eso
aquí
a
mi
lado
Хочу,
чтобы
ты
всегда
была
здесь,
рядом
со
мной.
Soy
yo,
soy
yo
Это
я,
это
я
Lealtad
infinita
Безграничная
преданность
Te
amo
blue
Я
люблю
тебя,
Синева
Me
acuesto,
me
duermo
Ложусь
спать,
Pensando
solo
en
ti
Думая
только
о
тебе.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rafael Cardona
Album
Blue
date of release
17-04-2021
Attention! Feel free to leave feedback.