Rafet El Roman - Döndür Yolumdan - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rafet El Roman - Döndür Yolumdan




Çok mu zor, bu kadar zor?
Слишком сложно или так сложно?
Başlamak bir aşka kollarında
Начать любовь в твоих объятиях
Kavuşmak dudaklarında
Воссоединение на твоих губах
Kaldı içinde arzuların
Остались ли в тебе твои желания?
Tutkularıma
За мои страсти
Ne biçim bi' aşk bu?
Что за хрень это любовь?
Bakıyorum gözlerine, görüyorsun
Я смотрю тебе в глаза, ты видишь
Tutuyorum ellerini, tutuyorsun sen de
Я держу тебя за руки, ты тоже держишь
Ne kaldı ikimizden geriye?
Что осталось от нас обоих?
Ah
Эх
Döndür
Поворот
Sapmayacak sandığım yolumdan beni döndür
Поверни меня с дороги, которая, как я думал, не отклонится
Söndür
Потушить
İçimde yanan bu çöl gibi aşkını söndür
Потуши свою любовь, как эта пустыня, горящая внутри меня
Hadi beni öldür
Давай, убей меня
Yolumdan döndür, döndür
Поверни меня с дороги, поверни
Döndür
Поворот
Sapmayacak sandığım yolumdan beni döndür
Поверни меня с дороги, которая, как я думал, не отклонится
Söndür
Потушить
İçimde yanan bu çöl gibi aşkını söndür
Потуши свою любовь, как эта пустыня, горящая внутри меня
Hadi beni öldür
Давай, убей меня
Yolumdan döndür, döndür
Поверни меня с дороги, поверни
Çok mu zor, bu kadar zor?
Слишком сложно или так сложно?
Başlamak bir aşka kollarında
Начать любовь в твоих объятиях
Kavuşmak dudaklarında
Воссоединение на твоих губах
Kaldı içinde arzuların
Остались ли в тебе твои желания?
Tutkularıma
За мои страсти
Ne biçim bi' aşk bu
Что за хрень это любовь
Bakıyorum gözlerine, görüyorsun
Я смотрю тебе в глаза, ты видишь
Tutuyorum ellerini, tutuyorsun sen de
Я держу тебя за руки, ты тоже держишь
Ne kaldı ikimizden geriye?
Что осталось от нас обоих?
Ah
Эх
Döndür
Поворот
Sapmayacak sandığım yolumdan beni döndür
Поверни меня с дороги, которая, как я думал, не отклонится
Söndür
Потушить
İçimde yanan bu çöl gibi aşkını söndür
Потуши свою любовь, как эта пустыня, горящая внутри меня
Hadi beni öldür
Давай, убей меня
Yolumdan döndür, döndür
Поверни меня с дороги, поверни
Döndür
Поворот
Sapmayacak sandığım yolumdan beni döndür
Поверни меня с дороги, которая, как я думал, не отклонится
Söndür
Потушить
İçimde yanan bu çöl gibi aşkını söndür
Потуши свою любовь, как эта пустыня, горящая внутри меня
Hadi beni öldür
Давай, убей меня
Yolumdan döndür, döndür
Поверни меня с дороги, поверни





Writer(s): Ozgur Pamukcu, Burhan Bayar


Attention! Feel free to leave feedback.