Raffi - Going On a Picnic - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raffi - Going On a Picnic




Going on a picnic, leaving right away
Отправляюсь на пикник, уезжаю прямо сейчас.
If it doesn′t rain, we'll stay all day.
Если не пойдет дождь, мы останемся на весь день.
Did you bring the sandwiches?
Ты принесла бутерброды?
Yes I′ve brought the sandwiches.
Да, я принесла бутерброды.
Did you bring the salad?
Ты принесла салат?
Yes I've brought the salad.
Да, я принесла салат.
Ready for a picnic here we go.
Готовы к пикнику, поехали.
Going on a picnic, leaving right away
Отправляюсь на пикник, уезжаю прямо сейчас.
If it doesn't rain, we′ll stay all day.
Если не пойдет дождь, мы останемся на весь день.
Did you bring the melon?
Ты принесла дыню?
Yes I′ve brought the melon.
Да, я принес дыню.
Did you bring the apples?
Ты принесла яблоки?
Yes I've brought the apples.
Да, я принесла яблоки.
Did you bring the lemonade?
Ты принесла лимонад?
Yes I′ve brought the lemonade.
Да, я принесла лимонад.
Did you bring the cookies?
Ты принесла печенье?
Yes I've brought the cookies.
Да, я принесла печенье.
Ready for a picnic here we go.
Готовы к пикнику, поехали.
Going on a picnic, leaving right away
Отправляюсь на пикник, уезжаю прямо сейчас.
If it doesn′t rain, we'll stay all day.
Если не пойдет дождь, мы останемся на весь день.
Going on a picnic, leaving right away
Отправляюсь на пикник, уезжаю прямо сейчас.
If it doesn′t rain, we'll stay all day.
Если не пойдет дождь, мы останемся на весь день.
Goin' on...
Продолжаю...





Writer(s): Lynn Freeman Olson, Georgia E. Garlid


Attention! Feel free to leave feedback.