RAIN - The Best Present (Prod. by PSY) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation RAIN - The Best Present (Prod. by PSY)




힘이 들고 지쳐서 쓰러질 때쯤
К тому времени, как я упал, я уже устал.
서서히 모든 것을 포기할 때쯤
К тому времени я постепенно все бросаю.
안아준 너였어 붙잡아준 너였어
Это ты обнял меня, это ты обнял меня.
그랬어 그래 너였어
Да, да, это был ты.
사람들은 내게 말해 별볼일 없다고
Люди говорят мне, что это не имеет к этому никакого отношения.
그때 너는 내게 말해 밖에 없다고
А потом ты говоришь мне, что я единственный.
내가 어떤 상황이던 내가 어떤 방황을 하건
Не важно, в какой ситуации я был, не важно, в каком состоянии я был, не важно, в каком я был.
나를 향해 웃어 주는
Улыбается мне.
세상이 내게 최고의 선물
Лучший подарок, который этот мир подарил мне, - это ты.
같이 같은 꿈을 꾸고
Как в том же сне, так и копай.
영원한 너의 이름 가장 기쁨
Вечное Твое Имя Величайшая Радость Ты
같이 눈을 뜨고
Открой глаза как
같은 같이 눈을 감고
Закрой глаза и копай вместе в тот же день
약속할게 몸으로 지켜낸다고
Я обещаю тебе, что буду защищать тебя всем своим телом.
약속할게 몸으로 안아준다고
Обещаю, я обниму тебя всем телом.
어디든 네가 가면
Куда бы ты ни пошел.
길이 길이 되도록
Так что длина скоро станет длиной
손길 닿을 있도록
Чтобы я мог дотянуться до своего прикосновения.
햇살보다 밝게 웃는 너의 모습에
В твоем облике улыбка ярче солнца.
웨딩드레스 보다 하얀 너의 모습에
Ты выглядишь белее чем свадебное платье
기쁨에 눈물 흘려
Слезы моей радости
눈물의 향기를 느껴
Почувствуй запах этих слез.
나를 향해 걸어오는
Идешь ко мне.
세상이 내게 최고의 선물
Лучший подарок, который этот мир подарил мне, - это ты.
같이 같은 꿈을 꾸고
Как в том же сне, так и копай.
영원한 너의 이름 가장 기쁨
Вечное Твое Имя Величайшая Радость Ты
같이 눈을 뜨고
Открой глаза как
같은 같이 눈을 감고
Закрой глаза и копай вместе в тот же день
번째 손가락에 끼워진 반지 위해
За кольцо, надетое на безымянный палец.
영원을 약속해 모든
Обещай мне вечность, все.
베베, 워,
Бебе, Уоу, уоу.
세상이 내게 최고의 선물
Лучший подарок, который этот мир подарил мне, - это ты.
같이 같은 꿈을 꾸고
Как в том же сне, так и копай.
영원한 너의 이름 가장 기쁨
Вечное Твое Имя Величайшая Радость Ты
같이 눈을 뜨고
Открой глаза как
같은 같이 눈을 감고
Закрой глаза и копай вместе в тот же день





Writer(s): Psy, Gun Hyung Yoo, Rain


Attention! Feel free to leave feedback.