Lyrics and translation Rajesh Krishnan feat. Chitra - Jenina Goodu Naavella

Jenina Goodu Naavella

Jenina gudu navella bere aadare jenilla
Jenina gudu navella bere aadare jenilla
Jenina gudu navella bere aadare jenilla
Jenina gudu navella bere aadare jenilla
Managalu seridare tumbida maneyenthe
Managalu seridare tumbida maneyenthe
Thumbida maneyavare
Dhareyalli naguvina dhoreyanthe
Jenina gudu navella bere aadare jenilla
Jenina gudu navella bere aadare jenilla
Badukina bendige antiro
Jolada kalugala nodu
Houdappa!
Sippeya surinalli sahajeevana mado
Avarekalugala nodu
Shahabbas!
Bhumige ottige bandu
Bendareee... ottige bendu
Baalo dhawasadante navu
Adappa
Baleyanthe halasinanthe
Dalimbeyenthe naavu
Ware Wah
Oggatte srushti niyama ...
Ruchigalu seridare abhiruchi edeyenthe
S1ruchigalu seridare abhiruchi edeyenthe
Abhiruchi beledavare
Balina adigeya doreyenthe
Jenina gudu navella bere adare jenilla
Jenina gudu naavella bere adare jenilla
Kahiyennalla mareya bekayya
Ada mareyodakku marevu bekayya
Mareyo varave illadiddare
Manase kudida mangananthayya
Kenaki kenaki kedaki kedaki
Dwesha bharisudadnthayya
Manasu muriduhogalu kahiye mulavayya
Tumbida maneyu odedu hogalu
Kahi nenape nepavayya
Marevina mareyelle kshameyu edeyenthe
Marevina mareyelle kshameyu edeyenthe
Kshamisalu kalithavane
Kahiyanu sihi ennuvananthe
Jenina gudu navella bere adare jenilla
Jenina gudu navella bere adare jenilla

Maneye namma jeeva
Guru hiriyar yamma daiva
Daiva padagalige
Namma preethiyemba hoova...
Haleya berina madilalli Hosa
Chigurugalu chigurodevanthe
Nadeyabeku ella kiriyaru
Hiriyaru helida nudiyenthe
Ullhasa ullhasa
Hiriyara neralali vikasa...
Managalu seridare thumbida maneyenthe
Managalu seridare thumbida maneyenthe
Thumbida maneyavare dhareyalli
Naguvina dhoreyenthe
Preethiya gudu navella
Bere aadare bhalavilla
Janina gudu navella bere aadare jenilla

Сладость меда

Сладость меда не сравнится с твоей сладостью
Сладость меда не сравнится с твоей сладостью
Сладость меда не сравнится с твоей сладостью
Сладость меда не сравнится с твоей сладостью
Когда тучи собираются, цветёт жасминовый сад
Когда тучи собираются, цветёт жасминовый сад
В цветущем жасминовом саду
Расцветает тропинка, ведущая к тебе
Сладость меда не сравнится с твоей сладостью
Сладость меда не сравнится с твоей сладостью
Посмотри на пылающий огонь
Посмотри на созревшие колосья
О боже!
Посмотри на птиц, поющих в ветвях деревьев
Посмотри на этих людей
Браво!
Придя на эту землю
Склоняясь... склоняясь к земле
Мы с детства
Отец
С улыбкой и смехом
Мы с бедностью
Ух ты!
Это закон творения...
Когда вкусы сходятся, появляется интерес, не так ли?
Когда вкусы сходятся, появляется интерес, не так ли?
У кого нет интереса
У того нет жизненной силы
Сладость меда не сравнится с твоей сладостью
Сладость меда не сравнится с твоей сладостью
Я не говорю, что свадьба не нужна
Но для свадьбы нужна невеста
Если невесты не будет
Ум становится беспокойным, как у обезьяны
Каждый к каждому, каждый к каждому
Наполняется ненавистью
Разум, полный сомнений, говорит глупости
Цветущий жасминовый сад, полный тайн
Говорит, не думай, не думай
Если у невесты нет прощения, то зачем она нужна?
Если у невесты нет прощения, то зачем она нужна?
Тот, кто научился прощать
Говорит, что я люблю тебя
Сладость меда не сравнится с твоей сладостью
Сладость меда не сравнится с твоей сладостью

Дом - наша жизнь
Родители и старшие - наши боги
К стопам богов
Наша любовь - это цветок...
В стенах старого дома Новые
Почки распускаются, не так ли?
Каждая река должна течь
В направлении, указанном старшими
Радость, радость
Развитие в тени старших...
Когда тучи собираются, цветёт жасминовый сад
Когда тучи собираются, цветёт жасминовый сад
В цветущем жасминовом саду
Расцветает тропинка, ведущая к тебе
Сладость любви
Нехорошо, если она для кого-то другого
Сладость меда не сравнится с твоей сладостью