Lyrics and translation Ralphy Davis - 'Till I Bossed Up
'Till I Bossed Up
Jusqu'à ce que j'ai pris le contrôle
They
know
what
it
do
Ils
savent
ce
que
je
fais
Always
got
my
own
never
needed
yours
J'ai
toujours
eu
mon
propre
chemin,
jamais
eu
besoin
du
tien
I
don't
feel
I
did
nothing
until
I'm
in
the
Forbes
Je
ne
me
sens
pas
accompli
tant
que
je
ne
suis
pas
dans
Forbes
We
the
wave
your
a
lame
so
your
on
shore
On
est
la
vague,
tu
es
un
looser,
tu
es
sur
la
plage
Went
from
the
basement
and
ended
up
on
the
top
floor
Je
suis
passé
du
sous-sol
au
dernier
étage
It
got
ugly
had
to
double
up
from
a
loss
Ça
a
mal
tourné,
j'ai
dû
doubler
après
une
perte
Gotta
speak
to
the
receptionist
before
the
boss
Faut
parler
à
la
réceptionniste
avant
le
patron
Not
a
thing
about
me
broke
Rien
en
moi
n'est
cassé
Even
though
I
broke
the
law
Même
si
j'ai
enfreint
la
loi
Took
a
pic
wit
your
bitch
on
my
way
up
out
the
mall
J'ai
pris
une
photo
avec
ta
meuf
en
sortant
du
centre
commercial
Trying
to
flip
rap
money
just
made
some
investments
J'essaie
de
faire
tourner
l'argent
du
rap,
j'ai
juste
fait
quelques
investissements
Young
playing
with
them
Techs
Je
suis
jeune,
je
joue
avec
ces
techniques
You
get
the
message
Tu
comprends
le
message
I
can't
wait
to
roll
my
own
strand
when
I'm
stressing
J'ai
hâte
de
rouler
mon
propre
joint
quand
je
suis
stressé
Been
in
it
for
the
win
ain't
coming
in
second
Je
suis
là
pour
la
victoire,
je
ne
finis
pas
deuxième
Heard
they
hating
trying
to
stop
my
grind
J'ai
entendu
dire
qu'ils
étaient
jaloux,
qu'ils
essayaient
d'arrêter
mon
ascension
I
could
never
let
em
hold
me
down
Je
ne
pouvais
pas
les
laisser
me
retenir
Can't
pick
up
the
phone
I'm
movin
Je
ne
peux
pas
répondre
au
téléphone,
je
suis
en
mouvement
We
was
really
playin
them
trenches
them
long
nights.
On
était
vraiment
dans
les
tranchées,
ces
longues
nuits.
Had
to
admit
I
was
trippin
and
lost
sight
J'ai
dû
admettre
que
j'étais
perdu
et
que
j'avais
perdu
le
nord
Show
up
to
a
all
black
party
in
all
white
J'arrive
à
une
soirée
toute
noire
en
blanc
Take
a
step
back
to
stack
it
it's
alright
Je
fais
un
pas
en
arrière
pour
empiler,
c'est
bon
Business
on
the
internet
Affaires
sur
internet
Y'all
be
into
that
Vous
êtes
dedans
Pay
me
if
you
want
a
verse
or
I
ain't
about
to
rap
Paye-moi
si
tu
veux
un
couplet,
sinon
je
ne
vais
pas
rapper
They
had
yo
type
of
kind
in
mind
when
they
invented
cap
Ils
avaient
ton
genre
de
mec
en
tête
quand
ils
ont
inventé
le
mensonge
Palisadez
where
ima
have
my
bday
dinner
at
Palisadez,
c'est
là
que
je
vais
fêter
mon
anniversaire
Seen
so
many
lose
J'ai
vu
tellement
de
gens
perdre
Had
to
learn
the
rules
J'ai
dû
apprendre
les
règles
Better
pick
and
choose
Il
vaut
mieux
choisir
And
don't
look
confused
Et
ne
pas
avoir
l'air
confus
Didn't
have
the
recipe
now
he
sauced
up
Il
n'avait
pas
la
recette,
maintenant
il
a
tout
compris
Cuz
he
remember
being
broke
until
he
bossed
up
ayedoe!
Parce
qu'il
se
souvient
d'être
fauché
jusqu'à
ce
qu'il
prenne
le
contrôle,
ayedoe
!
Heard
they
hating
tryna
stop
my
grind
J'ai
entendu
dire
qu'ils
étaient
jaloux,
qu'ils
essayaient
d'arrêter
mon
ascension
I
could
neva
let
em
hold
me
down
Je
ne
pouvais
pas
les
laisser
me
retenir
Can't
pick
up
the
phone
I'm
movin
Je
ne
peux
pas
répondre
au
téléphone,
je
suis
en
mouvement
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Doris Wilson
Attention! Feel free to leave feedback.