RAMI - Here We Go Again - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation RAMI - Here We Go Again




You need me more than I need you
Ты нуждаешься во мне больше, чем я в тебе.
I see life through a birds eye view
Я вижу жизнь с высоты птичьего полета
Sometimes I question everything you tell me
Иногда я сомневаюсь во всем, что ты мне говоришь.
I dont want that bullshit that you always try to sell me
Мне не нужна эта чушь, которую ты всегда пытаешься мне всучить.
Sticking to myself
Держусь за себя.
I cant trust nobody but myself
Я не могу доверять никому, кроме себя.
I was hoping to be wrong
Я надеялся, что ошибаюсь.
But I end up being right
Но в итоге я оказался прав.
All of that in spite of the fight that we had last night
И все это несмотря на нашу ссору прошлой ночью
Baby welcome to my world
Детка добро пожаловать в мой мир
Here we go again
И снова мы
Way to many fights
Путь ко многим битвам
I keep sleeping in
Я продолжаю спать.
Cause I dont get no sleep when we fight at night
Потому что я не сплю когда мы ссоримся по ночам
Why you even tryna go and make things right
Почему ты вообще пытаешься пойти и все исправить
Better on my own alway knew it from the start
Лучше быть одному, я всегда знал это с самого начала.
Should′ve known that you would end up breaking my heart
Я должен был знать, что ты разобьешь мне сердце.
You been
Ты был ...
Wasting my time
Трачу свое время впустую
Wasting my time
Трачу свое время впустую
Yeah yeah
Да да
Wasting my time
Трачу свое время впустую
Wasting my time
Трачу свое время впустую
Yeah yeah
Да да
Wasting my time
Трачу свое время впустую
I told you baby girl you wasting my time
Я же говорил тебе детка ты тратишь мое время впустую
How am I supposed to focus when you hittin my line
Как я должен сосредоточиться когда ты попадаешь в мою линию
And every single time I see you name i'm hittin decline
И каждый раз когда я вижу твое имя я начинаю отказываться
I know you wish that we could take it back and just hit rewind
Я знаю, ты хочешь, чтобы мы могли вернуть все назад и просто нажать на перемотку.
You need me more than I need you
Ты нуждаешься во мне больше, чем я в тебе.
I see life through a birds eye view
Я вижу жизнь с высоты птичьего полета
Sometimes I question everything you tell me
Иногда я сомневаюсь во всем, что ты мне говоришь.
I dont want that bullshit that you always try to sell me
Мне не нужна эта чушь, которую ты всегда пытаешься мне всучить.
Sticking to myself
Держусь за себя.
I cant trust nobody but myself
Я не могу доверять никому, кроме себя.
I was hoping to be wrong
Я надеялся, что ошибаюсь.
But I end up being right
Но в итоге я оказался прав.
All of that in spite of the fight that we had last night
И все это несмотря на нашу ссору прошлой ночью
Baby welcome to my world
Детка добро пожаловать в мой мир
Here we go again
И снова мы
Way to many fights
Путь ко многим битвам
I keep sleeping in
Я продолжаю спать.
Cause I dont get no sleep when we fight at night
Потому что я не сплю когда мы ссоримся по ночам
Why you even tryna go and make things right
Почему ты вообще пытаешься пойти и все исправить
But its a wrap
Но это лишь обертка
Baby girl its over
Малышка все кончено
Only thing you care about is whippin range rovers
Единственное, что тебя волнует, - это крутые рейнджроверы.
You just want a bag
Ты просто хочешь сумку.
You just want some Prada
Ты просто хочешь немного Прады
You the type to fall in love and give that person trauma
Ты из тех, кто влюбляется и причиняет этому человеку боль.
Done though on my mama
Все кончено с моей мамой
Sticking to the commas
Придерживаясь запятых
I ain′t never been the type to entertain no drama
Я никогда не был из тех, кто развлекается без драмы.
Tell me that you love me
Скажи, что любишь меня.
That it ain't no one you'll put above me
Что ты никого не поставишь выше меня.
But I know that its fake
Но я знаю, что это фальшивка.
Baby girl I cant relate
Малышка я не могу понять
You need me more than I need you
Ты нуждаешься во мне больше, чем я в тебе.
I see life through a birds eye view
Я вижу жизнь с высоты птичьего полета
Sometimes I question everything you tell me
Иногда я сомневаюсь во всем, что ты мне говоришь.
I dont want that bullshit that you always try to sell me
Мне не нужна эта чушь, которую ты всегда пытаешься мне всучить.
Sticking to myself
Держусь за себя.
I cant trust nobody but myself
Я не могу доверять никому, кроме себя.
I was hoping to be wrong
Я надеялся, что ошибаюсь.
But I end up being right
Но в итоге я оказался прав.
All of that in spite of the fight that we had last night
И все это несмотря на нашу ссору прошлой ночью
Baby welcome to my world
Детка добро пожаловать в мой мир
Here we go again
И снова мы
Way to many fights
Путь ко многим битвам
I keep sleeping in
Я продолжаю спать.
Cause I dont get no sleep when we fight at night
Потому что я не сплю когда мы ссоримся по ночам
Why you even tryna go and make things right
Почему ты вообще пытаешься пойти и все исправить
Yeah
Да
Yeah
Да
Huh huh
Ха ха
Ohhhh
Оооо
Ohh ohhh ohhh
ООО ООО ООО
Yeah
Да





Writer(s): Rami Elamine


Attention! Feel free to leave feedback.