Ramirez feat. Shakewell & Fat Nick - What the Hook Gon Be - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ramirez feat. Shakewell & Fat Nick - What the Hook Gon Be




What the Hook Gon Be
C'est quoi ce refrain ?
MTM, hit 'em with the heat
MTM, balance la sauce
Ayy, Rami, what the hook finna be? (Pop-pop, pop)
Ayy, Rami, c'est quoi ce refrain ? (Pop-pop, pop)
Ayy, bitch, I don't need no fuckin' hook on the beat (Pop-pop, pop)
Ayy, salope, j'ai pas besoin de refrain sur ce beat (Pop-pop, pop)
Ayy, all I need is the trap in the background (Pop out, sip)
Ayy, j'ai juste besoin de la trap en fond (On débarque, on sirote)
Glock make a loud sound, MAC make 'em lie down (Pop-pop-pop-pop)
Le Glock fait un bruit de fou, le MAC les fait s'allonger (Pop-pop-pop-pop)
Ayy, Rami, what the hook finna be? (Pop-pop, pop)
Ayy, Rami, c'est quoi ce refrain ? (Pop-pop, pop)
Ayy, bitch, I don't need no fuckin' hook on the beat (Pop-pop, pop)
Ayy, salope, j'ai pas besoin de refrain sur ce beat (Pop-pop, pop)
Ayy, all I need is the trap in the background (Pop out, sip)
Ayy, j'ai juste besoin de la trap en fond (On débarque, on sirote)
Glock make a loud sound, MAC make 'em lie down (Pop-pop-pop-pop)
Le Glock fait un bruit de fou, le MAC les fait s'allonger (Pop-pop-pop-pop)
Heard he talkin' sweet, I got some heat for that (I does)
J'ai entendu dire qu'il parlait mal, j'ai de quoi le réchauffer (Ouais, j'en ai)
Dumpin' out the window 'til it click, them bodies need a bag (They do)
Je tire par la fenêtre jusqu'à ce que ça clique, ces corps ont besoin d'un sac (Carrément)
Shootin' like a man, like where my sweeper at? (Where they at?)
Je tire comme un homme, genre est mon flingue ? (Où il est ?)
I ain't talk to God, but I could show you where the reaper at
Je n'ai pas parlé à Dieu, mais je pourrais te montrer est la Faucheuse
I don't need no hook on this beat, though (Oh no, no)
J'ai pas besoin de refrain sur ce beat, mec (Oh non, non)
Glock speak my lingo, shoot all these people (Pop out, sip)
Le Glock parle ma langue, tire sur tous ces gens (On débarque, on sirote)
I can see the feds through the peephole (I can)
Je vois les flics par le judas (Ouais, je les vois)
'Boutta do a kick-door, let's flush all these kilos, ayy
On va défoncer la porte, on va se débarrasser de tous ces kilos, ayy
Say you got some migos, oh, you mean my cousins? (Pop-pop, pop)
Tu dis que t'as des mecs, oh, tu veux dire mes cousins ? (Pop-pop, pop)
If I call my primos, we gon' get to bustin' (Oh no, no)
Si j'appelle mes cousins, on va tout faire péter (Oh non, non)
Nick and Rami pulled up with a paisa (Pop-pop, pop)
Nick et Rami ont débarqué avec un Colombien (Pop-pop, pop)
Cuerno de chivos and trucks pulled up to the party (Pop out, sip)
Des cornes de chèvre et des camions se sont pointés à la fête (On débarque, on sirote)
Brought a thing up on my hip, I'll knock yo' shit down (Shit down)
J'ai ramené un truc sur ma hanche, je vais te démonter (Te démonter)
Double D's hang out my choppa with a hunnid rounds (Grrah)
Des cartouches de calibre 12 sortent de mon flingue avec cent balles (Grrah)
Hangin' out the window, let it loose, I'm out the dog pound (Woof)
Je traîne par la fenêtre, je me lâche, je suis sorti de la fourrière (Woof)
Silenced tip on my bitch, so I never make a sound, uh
Silencieux sur ma meuf, donc je ne fais jamais de bruit, uh
Illegally motivated, blue faces, infatuated
Motivé illégalement, billets bleus, envoûté
These bullets is devastatin', we'll shoot you down for the takin'
Ces balles sont dévastatrices, on te descendra pour le butin
Slide on them, catch you slippin' from the side (Side)
On glisse sur eux, on te chope en train de déraper sur le côté (Sur le côté)
Super soaker leave you wet, so you can never dry
Le pistolet à eau te laisse trempé, comme ça tu ne peux jamais sécher
Kickin' in the door, I catch this pussy nigga by surprise (Surprise)
Je défonce la porte, je prends ce salaud par surprise (Surprise)
Liftin' up the fuckin' flame and hit him right between the eyes, uh
Je lève la flamme et je le frappe entre les deux yeux, uh
Pants saggin', got the glizzy in my pocket, uh
Pantalon qui tombe, j'ai le flingue dans la poche, uh
Motorola trappin' from the back and stole the profit, ayy
Motorola qui traîne à l'arrière et qui a volé les bénéfices, ayy
Two-four Hemi, I'ma spin me a block (Spin it, spin it)
Hemi deux portes, je vais faire un tour (Tourner, tourner)
I won't do the hit, I'll throw my partner some knots (Brr, brr)
Je ne ferai pas le coup, je vais filer quelques billets à mon pote (Brr, brr)
If they from the other side, I tell my opps to kick rocks (Haha)
S'ils sont de l'autre côté, je dis à mes ennemis de dégager (Haha)
But all my opps some crackheads, tell they ass let it rock
Mais tous mes ennemis sont des drogués, dis-leur de tout donner
I'm the big dog, you a lil' pup, I got big guns
Je suis le grand chien, t'es un petit chiot, j'ai de gros flingues
Semi-automatic hit your gut, now you throwin' up (Pop-pop-pop)
Le semi-automatique te touche au ventre, maintenant tu vomis (Pop-pop-pop)
I drive me a foreign, what you drivin' borin' (Skrrt)
Je conduis une voiture étrangère, ce que tu conduis est ennuyeux (Skrrt)
Opps be 0 and 6, all we do is scorin' (Haha)
Les ennemis sont à 0 et 6, tout ce qu'on fait, c'est marquer (Haha)
I got me some bands, I got hella bands (What?)
J'ai des billets, j'ai plein de billets (Quoi ?)
Haters know my name, he another fan (Skrrt)
Les rageux connaissent mon nom, c'est un autre fan (Skrrt)
I feel like a dog 'cause I keep a stick
Je me sens comme un chien parce que je garde un bâton
And I won't ever sink, 'cause there's another bitch
Et je ne sombrerai jamais, parce qu'il y a une autre garce
Ayy, Rami, what the hook finna be? (Pop-pop, pop)
Ayy, Rami, c'est quoi ce refrain ? (Pop-pop, pop)
Ayy, bitch, I don't need no fuckin' hook on the beat (Pop-pop, pop)
Ayy, salope, j'ai pas besoin de refrain sur ce beat (Pop-pop, pop)
Ayy, all I need is the trap in the background (Pop out, sip)
Ayy, j'ai juste besoin de la trap en fond (On débarque, on sirote)
Glock make a loud sound, MAC make 'em lie down (Pop-pop-pop-pop)
Le Glock fait un bruit de fou, le MAC les fait s'allonger (Pop-pop-pop-pop)
Ayy, Rami, what the hook finna be? (Pop-pop, pop)
Ayy, Rami, c'est quoi ce refrain ? (Pop-pop, pop)
Ayy, bitch, I don't need no fuckin' hook on the beat (Pop-pop, pop)
Ayy, salope, j'ai pas besoin de refrain sur ce beat (Pop-pop, pop)
Ayy, all I need is the trap in the background (Pop out, sip)
Ayy, j'ai juste besoin de la trap en fond (On débarque, on sirote)
Glock make a loud sound, MAC make 'em lie down (Pop-pop-pop-pop)
Le Glock fait un bruit de fou, le MAC les fait s'allonger (Pop-pop-pop-pop)





Writer(s): Ivan Ramirez, Michele Scatamacchia, Nicholas Voutsinas, Andrew Edward Adolph


Attention! Feel free to leave feedback.