Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Ramy Ayach
Majnoun - مجنون
Translation in French
Ramy Ayach
-
Majnoun - مجنون
Lyrics and translation Ramy Ayach - Majnoun - مجنون
Copy lyrics
Copy translation
Majnoun - مجنون
Majnoun - Fou d'amour
طال
السهر
على
بالى
اخفا
Je
suis
resté
éveillé
toute
la
nuit,
pensant
à
toi
الا
بعيونك
قلبى
ما
بيدفا
Mon
cœur
ne
se
réchauffe
qu'avec
tes
yeux
مع
انه
يمكن
حبك
يقتلنى
Bien
que
ton
amour
puisse
me
tuer
لكن
مافيا
منك
اشفا
Je
ne
veux
rien
de
plus
que
toi
واه
شو
بحبك
اه
Oh,
comme
je
t'aime
!
دخلك
بدى
وجعى
انساه
Je
veux
oublier
ma
douleur
en
pensant
à
toi
مع
انه
يمكن
حبك
يقتلنى
Bien
que
ton
amour
puisse
me
tuer
لكن
مافيا
منك
اشفا
Je
ne
veux
rien
de
plus
que
toi
مجنون
لغيرك
بيختار
Je
ne
suis
fou
que
pour
toi
نامى
احلمى
فيا
ايدك
بايديا
Dors,
rêve
de
moi,
tiens
ma
main
dans
la
tienne
حتى
دمع
عنيا
يبقا
فى
ايدك
فرحان
Même
mes
larmes
seront
joyeuses
dans
tes
mains
طال
السهر
على
بالى
اخفا
Je
suis
resté
éveillé
toute
la
nuit,
pensant
à
toi
الا
بعيونك
قلبى
ما
بيدفا
Mon
cœur
ne
se
réchauffe
qu'avec
tes
yeux
مع
انه
يمكن
حبك
يقتلنى
Bien
que
ton
amour
puisse
me
tuer
لكن
مافيا
منك
اشفا
Je
ne
veux
rien
de
plus
que
toi
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
Gharamy - غرامي
date of release
01-01-2018
1
Sar Andy El Amar (Hayaty) صار عندي القمر /حياتي
2
Elha Maadak - الحق معادك
3
Efrah Fiki - افرح فيكي
4
Habibi Habibi - حبيبي حبيبي
5
El Nas El Rayaah - الناس الرايقة
6
Majnoun - مجنون
7
Maghroumi (Shalabiya) - مغرومي شلبية
8
Enty Zeelty - انتي زعلتي
9
Habibet Alby - حبيبة قلبي
More albums
Ramy Ayach
2022
Anty Li
2022
Yala Noros
2022
Dokki Ya Mazzika - Single
2020
Ana Lebnani - Single
2019
Qesset Hob (Dance Version)
2019
قصة حب (غربى)
2019
سكاكر السكر
2019
غفار
2019
Ghafar
2019
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.