RAMON ORLANDO - Que Venga - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation RAMON ORLANDO - Que Venga




Que Venga
Вернись
Que venga, dile que vuelva
Вернись, скажи, что вернешься
Que no me importa si hubo otro porque yo la perdoné
Мне все равно, был ли у тебя кто-то еще, я же тебя простил
Que venga, dile que vuelva
Вернись, скажи, что вернешься
Que no he dejado de quererla
Я не переставал тебя любить
Aunque con otro se fue
Хотя она ушла с другим
Que a pesar de todo yo soñé
Несмотря ни на что, я мечтал
Que volviera
Что ты вернешься
Y que ese otro la tratara mal para mi bien
И что тот другой будет обращаться с тобой плохо ради моего блага
Y que si vuelve yo la vuelvo a querer, ay, ay, ay
И если ты вернешься, я снова полюблю тебя, о, о, о
Y que si vuelve yo la vuelvo a amar, ay, ay, ay
И если ты вернешься, я снова полюблю тебя, о, о, о
Que sigue siendo la que quiero y querré, ay, ay, ay
Ты навсегда остаёшься той, кого я хочу и буду хотеть, о, о, о
Y no me importa si ella se portó mal
И мне все равно, как ты вела себя
Que venga, dile que vuelva
Вернись, скажи, что вернешься
Que estoy feliz por la noticia de que el otro la dejó
Я счастлив узнать, что другой бросил тебя
Que venga que está guardado para siempre
Вернись, ведь ты навсегда остаёшься
Aquí en mi vida un eterno y gran amor
В моей жизни большой и вечной любовью
Que un refugio siempre encontrará, en mis brazos
Ты всегда найдешь прибежище в моих объятиях
Y que con ella de nuevo feliz volveré a ser
И с тобой я снова буду счастлив
Y que si vuelve yo la vuelvo a querer, ay, ay, ay
И если ты вернешься, я снова полюблю тебя, о, о, о
Y que si vuelve yo la vuelvo a amar, ay, ay, ay
И если ты вернешься, я снова полюблю тебя, о, о, о
Que sigue siendo la que quiero y querré, ay, ay, ay
Ты навсегда остаёшься той, кого я хочу и буду хотеть, о, о, о
Y no me importa si ella se portó mal
И мне все равно, как ты вела себя
(Ee-eei-ee-eei-ere-eei)
(И-ий-и-ий-и-е-ий)
(E-ere-ere-e-ire-e-ee)
(И-е-е-е-е-ире-и-ий)
Y que si vuelve yo la vuelvo a querer, ay, ay, ay
И если ты вернешься, я снова полюблю тебя, о, о, о
Y que si vuelve yo la vuelvo a amar ay, ay, ay
И если ты вернешься, я снова полюблю тебя, о, о, о
Que sigue siendo la que quiero y querré, ay, ay, ay
Ты навсегда остаёшься той, кого я хочу и буду хотеть, о, о, о
Y no me importa si ella se portó mal ay, ay, ay
И мне все равно, как ты вела себя, о, о, о
Y que si vuelve yo la vuelvo a querer, ay, ay, ay
И если ты вернешься, я снова полюблю тебя, о, о, о
Y que si vuelve yo la vuelvo a amar, ay, ay, ay
И если ты вернешься, я снова полюблю тебя, о, о, о
Y que quisiendo la que quiero y querré
И я хочу ту, которую люблю и буду любить





Writer(s): Ramon Orlando Valoy


Attention! Feel free to leave feedback.