Randy White - Pardon Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Randy White - Pardon Me




Pardon Me
Pardon-moi
Pardon me from moving on
Pardon-moi de passer à autre chose
I couldn't wait couldnt wait no more
Je ne pouvais plus attendre, je ne pouvais plus attendre
I'm sorry you're the one I want
Je suis désolé, tu es celle que je veux
But I just couldn't ignore
Mais je ne pouvais pas ignorer
That I don't know if we gone see tomorrow
Que je ne sais pas si on se reverra demain
If we'll be the same tomorrow
Si on sera les mêmes demain
Oh tomorrow
Oh demain
If we'll be the same tomorrow
Si on sera les mêmes demain
Oh tomorrow
Oh demain
I can't promise nothing at all babe
Je ne peux rien te promettre du tout, bébé
Don't have expectations
N'aie pas d'attentes
And there's no sense in waiting
Et il n'y a aucun sens à attendre
Cuz I don't know what the future holds for us
Car je ne sais pas ce que l'avenir nous réserve
And I can't tell if I'm even cut out for love
Et je ne peux pas dire si je suis fait pour l'amour
I know you like attention what I give is not enough
Je sais que tu aimes l'attention, ce que je te donne n'est pas assez
And I don't want to see you give up
Et je ne veux pas te voir abandonner
You gone be alright be alright be alright
Tu vas bien, tu vas bien, tu vas bien
Oh you're alright
Oh tu vas bien
You gone be alright be alright be alright
Tu vas bien, tu vas bien, tu vas bien
You gone be alright babe
Tu vas bien, bébé
But I gotta say
Mais je dois dire
Pardon me from moving on
Pardon-moi de passer à autre chose
I couldn't wait couldnt wait no more
Je ne pouvais plus attendre, je ne pouvais plus attendre
I'm sorry you're the one I want
Je suis désolé, tu es celle que je veux
But I just couldn't ignore
Mais je ne pouvais pas ignorer
That I don't know if we gone see tomorrow
Que je ne sais pas si on se reverra demain
If we'll be the same tomorrow
Si on sera les mêmes demain
Oh tomorrow
Oh demain
If we'll be the same tomorrow
Si on sera les mêmes demain
Oh tomorrow
Oh demain





Writer(s): Randy White


Attention! Feel free to leave feedback.