Lyrics and translation Rationale - Tethered
You
should
know
better,
staying
together
Ты
должен
знать
лучше,
оставаясь
вместе.
Praying
our
bridges
don't
make
way
Молюсь,
чтобы
наши
мосты
не
расступились.
Darling,
I'm
tethered
when
I'm
with
you
Дорогая,
я
привязан,
когда
я
с
тобой.
How
do
I
measure
the
crumbling
pressure?
Как
измерить
давление
разрушения?
The
blood
is
rock
hard
in
my
veins
Кровь
в
моих
венах
тверда
как
камень.
Don't
count
when
I'm
with
you
Не
считай,
когда
я
с
тобой.
You've
got
the
liquid
gold
У
тебя
есть
жидкое
золото.
Round
and
round
in
my
mind
Снова
и
снова
в
моей
голове.
There's
a
truth
I
can't
ignore
Есть
правда,
которую
я
не
могу
игнорировать.
I
spent
so
many
years
Я
провел
так
много
лет.
Wandering
from
myself
until
you
came
along
Скитался
от
самого
себя,
пока
не
появился
ты.
Yeah,
you
got
it
Да,
ты
все
понял.
I
have
never
needed
nobody
Я
никогда
ни
в
ком
не
нуждался.
Nobody
but
you
Никто
кроме
тебя
Nobody
but
you
Никто
кроме
тебя
Yeah,
you
got
it
Да,
ты
все
понял.
I
have
never
needed
nobody
Я
никогда
ни
в
ком
не
нуждался.
Nobody
but
you
Никто
кроме
тебя
Nobody
but
you
Никто
кроме
тебя
(You've
got
the
liquid
gold)
(У
тебя
есть
жидкое
золото)
Yeah,
you
got
it
Да,
ты
все
понял.
I
have
never
needed
nobody
Я
никогда
ни
в
ком
не
нуждался.
Nobody
but
you
Никто
кроме
тебя
Nobody
but
you
Никто
кроме
тебя
Yeah,
you
got
it
Да,
ты
все
понял.
I
have
never
needed
nobody
Я
никогда
ни
в
ком
не
нуждался.
Nobody
but
you
Никто
кроме
тебя
Nobody
but
you
Никто
кроме
тебя
(I
have
never
needed
nobody)
(Я
никогда
ни
в
ком
не
нуждался)
(Nobody
but
you)
(Никто,
кроме
тебя)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tinashe Fazakerley
Album
Vessels
date of release
10-02-2017
Attention! Feel free to leave feedback.