Raubtier - Leviatan - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raubtier - Leviatan




Se fasader vittra under vätekorrosioner
Смотрите, как выдерживают фасады во время водородной коррозии
Se ruiner vittna om felaktiga beslut
Видеть руины свидетельствует о неправильных решениях
Bleka skuggor pekar de civilisationer
Бледные тени указывают на цивилизации
Som genom iskallt maktmissbruk till sist har rotats ut
Которая в результате хладнокровного злоупотребления властью была, наконец, искоренена
Vi samlas under norrsken för att skåda konsekvensen
Мы собираемся под северным сиянием, чтобы увидеть последствия
Vi väntade frälsaren som aldrig någonsin kom
Мы ждали Спасителя, который так и не пришел.
Vi lyssnar ej till sansen eller till intelligensen
Мы не прислушиваемся ни к чувствам, ни к разуму
Nu står vi den punkt där vi ej mer kan vända om
Сейчас мы подошли к тому моменту, когда уже не можем развернуться
Aldrig vända om
Никогда не оборачивайся
Jag hatar många saker vår gudsförgätna jord
Я ненавижу многое на нашей забытой богом Земле
Men mer än mycket annat hatar jag de fagra ord
Но больше всего на свете я ненавижу эти прекрасные слова.
Som från kluven tunga lurar oss att lita en best
Кто из-за заячьего языка обманывает нас, заставляя доверять зверю
Den som hyllar Leviatan hatar jag mest
Того, кто восхваляет Левиафана, я ненавижу больше всего
Leviatan
Левиафан
Leviatan
Левиафан
Man väljer att förneka gud och alla religioner
Вы решили отрицать Бога и все религии
Men tror simpla människor som sagt sig veta mer
Но верьте простым людям, которые говорят, что знают больше
Vi leds liksom en skock av får av herdens fagra toner
Нас, как стадо овец, ведут прекрасные голоса пастуха
Emot ett öppet slakthus som ingen utav oss ser
Открытая бойня, которую никто из нас не может видеть
En fri man är en hatad man som marginaliserad
Свободный человек - это ненавистный человек, который находится на обочине
Blir mald av paragrafers ansiktslösa grottekvarn
Измельчается безликой пещерной мясорубкой paragrapher
Och långsamt kvävd till döds och enligt planen reducerad
И медленно задушили до смерти и, согласно плану, сократили
Omyndigförklarad och fråntagen sina barn
Лишенные наследства и лишенные своих детей
Vad blir av dessa barn?
Что станет с этими детьми?
Jag hatar många saker vår gudsförgätna jord
Я ненавижу многое на нашей забытой богом Земле
Men mer än mycket annat hatar jag de fagra ord
Но больше всего на свете я ненавижу эти прекрасные слова.
Som från kluven tunga lurar oss att lita en best
Кто из-за заячьего языка обманывает нас, заставляя доверять зверю
Den som hyllar Leviatan hatar jag mest
Того, кто восхваляет Левиафана, я ненавижу больше всего
Man sorteras, komformeras till den gråa massans träl
Человек сортируется, приспосабливается к рабству серой массы
Accepterar, konsumerar, existerar utan själ
Принимает, потребляет, существует без души
Jag hatar många saker vår gudsförgätna jord
Я ненавижу многое на нашей забытой богом Земле
Men mer än mycket annat hatar jag de fagra ord
Но больше всего на свете я ненавижу эти прекрасные слова.
Som från kluven tunga lurar oss att lita en best
Кто из-за заячьего языка обманывает нас, заставляя доверять зверю
Den som hyllar Leviatan hatar jag mest
Того, кто восхваляет Левиафана, я ненавижу больше всего
Leviatan
Левиафан
Leviatan
Левиафан
Leviatan
Левиафан
Leviatan
Левиафан





Writer(s): Kurt Paer Einar Hulkoff, Mattias John Lind


Attention! Feel free to leave feedback.