Lyrics and translation Raul Seixas - Tente Outra Vez
Não
diga
que
a
canção
está
perdida
Не
говори,
что
песня
теряется
Tenha
fé
em
Deus,
tenha
fé
na
vida
Имейте
веру
в
Бога,
имейте
веру
в
жизнь
Tente
outra
vez
Попробуйте
еще
раз
Beba
(beba)
Пить
(Выпить)
Pois
a
água
viva
ainda
tá
na
fonte
(tente
outra
vez)
Поскольку
живая
вода-прежнему
находим
источник
(Попробуйте
еще
раз)
Você
tem
dois
pés
para
cruzar
a
ponte
У
вас
есть
две
ноги,
чтобы
пересечь
мост
Nada
acabou,
não,
não,
não,
oh
Ничего
подобного,
не,
не,
не
Levante
sua
mão
sedenta
e
recomece
a
andar
Поднимите
руку,
пить
и
начать
ходить
Não
pense
que
a
cabeça
aguenta
se
você
parar
Не
думайте,
что
голову
поднимает,
если
вы
остановите
Não,
não,
não,
não,
não,
não
Не,
не,
не,
не,
не,
не
Há
uma
voz
que
canta,
há
uma
voz
que
dança
Есть
голос,
который
поет,
голос,
танцы
Uma
voz
que
gira
(gira)
bailando
no
ar
Голос,
который
вращается
в
воздухе
bailando
Queira
(queira)
Хотите
(Хотите)
Basta
ser
sincero
e
desejar
profundo
Просто
быть
искренним
и
требуется
глубокий
Você
será
capaz
de
sacudir
o
mundo
Вы
сможете
избавиться
мире
Vai,
tente
outra
vez
Иди,
попробуйте
еще
раз
Tente
(tente)
Попробуйте
(Попробуйте)
E
não
diga
que
a
vitória
está
perdida
И
не
говорите,
что
победа
теряется
Se
é
de
batalhas
que
se
vive
a
vida
Если
это
сражения,
который
живет
жизнь
Tente
outra
vez
Попробуйте
еще
раз
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Raul Seixas, Paulo Souza, Marcelo Ramos + Motta
Attention! Feel free to leave feedback.