Raulin Rodriguez - Lo Mejor Que Me Ha Pasado - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raulin Rodriguez - Lo Mejor Que Me Ha Pasado




Lo Mejor Que Me Ha Pasado
Лучшее, что со мной произошло - это ты
Un beso tuyo me cambió la vida,
Твой поцелуй изменил мою жизнь,
Fuiste aliciente para mis haridas,
Ты стала лекарством от моих ран,
Desde el momento en que llagaste a mi
С того момента, как ты пришла ко мне,
Ya no hay tristesas en mi corazón
В моем сердце нет места печали,
Es un milagro tu amor.
Твоя любовь это чудо.
Soy como niña con juguete nuevo,
Я словно маленькая девочка с новой игрушкой,
Con este amor que todo lo puedo,
С этой любовью я знаю, что могу все,
Tengo un motibo para vivir
У меня есть причина жить,
No hay sufrimientos ya no hay dolor,
Больше нет страданий, нет боли,
Para mi tu eres el mejor.
Для меня ты лучшее, что есть.
Lo mejor que me ha pasado eres tu,
Лучшее, что со мной произошло это ты,
Tu eres mi aire para respirar,
Ты мой воздух, которым я дышу,
Por nada del mundo te voy a cambiar,
Ни за что на свете я тебя не променяю,
Por ti he vuelto a soñar,
Благодаря тебе я снова начал мечтать,
Lo mejor que me ha pasado eres tu
Лучшее, что со мной произошло это ты,
Eres mi aire para respirar
Ты мой воздух, которым я дышу,
Por nada del mundo te voy a cambiar,
Ни за что на свете я тебя не променяю,
Por ti he vuelto a soñar.
Благодаря тебе я снова начал мечтать.
Hacilda Rodriguez
Хасинда Родригес
Yo havia jurado nunca enamorarme
Я поклялся никогда не влюбляться
Y tu mirada logro conquistarme,
Но твой взгляд покорил меня,
Al conocerte perdí la razón
Узнав тебя, я потерял голову
Te hixiste dueño de mis sentimientos
Ты стал хозяином моих чувств
Y me quede sin aliento.
И оставил меня без дыхания.
Soy como niña con juguete nuevo,
Я словно маленькая девочка с новой игрушкой,
Con este amor que todo lo puedo,
С этой любовью я знаю, что могу все,
Tengo un motibo para vivir
У меня есть причина жить,
No hay sufrimientos ya no hay dolor,
Больше нет страданий, нет боли,
Para mi tu eres el mejor.
Для меня ты лучшее, что есть.
Lo mejor que me ha pasado eres tu,
Лучшее, что со мной произошло это ты,
Tu eres mi aire para respirar,
Ты мой воздух, которым я дышу,
Por nada del mundo te voy a cambiar,
Ни за что на свете я тебя не променяю,
Por ti he vuelto a soñar,
Благодаря тебе я снова начал мечтать,
Lo mejor que me ha pasado eres tu,
Лучшее, что со мной произошло это ты,
Eres mi aire para respirar
Ты мой воздух, которым я дышу,
Por nada del mundo te voy a cambiar,
Ни за что на свете я тебя не променяю,
Por ti he vuelto a soñar.
Благодаря тебе я снова начал мечтать.





Writer(s): Valerio De Leon Severino


Attention! Feel free to leave feedback.