Lyrics and translation Rav feat. Kill Bill: The Rapper & Mega Ran - Put It Down
I
stepped
inside
a
room
full
of
blue
Я
вошел
в
комнату,
полную
синего
Chances
are
that
every
rumor
is
true,
I
speak
slowly
Скорее
всего,
все
слухи
правдивы,
я
говорю
медленно
Cause
in
this
town,
it
seem
like
every
creep
know
me
Потому
что
в
этом
городе,
кажется,
каждый
подонок
знает
меня
I
should
drop
a
mixtape
and
mark
it
"strictly
beats
only"
Я
должен
удалить
микстейп
и
пометить
его
как
"только
строго
битс".
Y'all
shinobi,
eavesdropping
so
I'm
lighting
the
wood
slow
Вы
все
шиноби,
подслушиваете,
так
что
я
медленно
разжигаю
дрова
Oldschool
heat,
it's
like
igniting
a
wood
stove
Олдскульная
жара,
это
все
равно
что
разжигать
дровяную
печь
Amalgam
thinking
like
a
wishing
well
jeweler
Амальгама,
думающая
как
ювелир
из
колодца
желаний
Mini
me's
jocking,
man
y'all
kids
some
cell
juniors
Mini
me
издевается,
чувак,
вы
все,
ребята,
какие-то
младшеклассники
Flipping
cards,
trying
not
to
trigger
trap
holes
Переворачиваю
карты,
стараясь
не
попасть
в
ловушки
Y'all
trynna
wrap
this
up,
you're
gonna
need
a
bigger
lasso
Вы
все
постарайтесь
закончить
с
этим,
вам
понадобится
лассо
побольше.
Chilling
out
with
Ran,
best
believe
we
kicking
fat
flows
Расслабляясь
с
Ран,
лучше
всего
верить,
что
мы
пинаем
жировые
потоки.
If
you
ain't
trynna
crush
it,
why
the
hell
you
spitting
raps
for,
huh?
Если
ты
не
пытаешься
раздавить
это,
то
какого
черта
ты
плюешься
рэпом,
а?
I
push
it
back,
putty
tat,
the
cat
is
so
sick
Я
отодвигаю
его,
замазка,
кошке
так
плохо
Y'all
run
the
zig
zags
like
it's
frickin
Madden
'06
Вы
все
бегаете
зигзагами,
как
будто
это
чертово
безумие
'06
Slow
your
roll,
A.I.
to
the
wayside
Сбавь
обороты,
А.И.
на
обочину
Big
wallet
chasing,
Spider-House
by
the
bayside
Погоня
за
большим
кошельком,
Дом-паук
на
берегу
залива
That's
Majora's
Mask,
let
the
moon
fall
slow
Это
маска
Майоры,
пусть
луна
медленно
падает
Y'all
be
spitting
boring
raps,
let
your
crew
all
know
Вы
все
будете
плеваться
скучным
рэпом,
пусть
вся
ваша
команда
знает
I
put
it
down
(Yo,
what
up,
Ran)
Я
отложил
это
(Йоу,
как
дела,
побежал)
I
put
it
down
Я
положил
это
на
стол
I
put
it
down
Я
положил
это
на
стол
I
put
it
down
Я
положил
это
на
стол
I
was
working
on
my
masterpiece
Я
работал
над
своим
шедевром
Before
I
pass,
at
least
to
y'all
I
wanna
be
known
as
one
of
rap's
elites
Прежде
чем
я
уйду,
по
крайней
мере,
для
вас
я
хочу
быть
известным
как
одна
из
элит
рэпа.
I've
been
gathering
and
grabbing
beats
Я
собирал
и
улавливал
ритмы
And
booking
tours,
cause
you
know
even
a
starving
artist
has
to
eat
И
заказывать
туры,
потому
что
вы
знаете,
что
даже
голодающий
артист
должен
есть
The
smart
ones
always
outlast
the
hard
ones
Умные
всегда
переживают
трудных
Been
a
marksman,
like
I
was
kin
to
the
Marstons
Был
метким
стрелком,
как
будто
я
был
родственником
Марстонов
I'd
rather
kick
a
rhyme
than
hit
the
quan
Я
бы
предпочел
сочинить
рифму,
чем
попасть
в
кван
They
say
I
spit
divine,
and
it's
always
in
the
nick
of
time
Говорят,
я
божественно
плююсь,
и
это
всегда
в
самый
последний
момент
They
know
it's
the
truth,
the
flow
is
aloof
Они
знают,
что
это
правда,
поток
отстранен
Music
up,
shoot
em
up
Включи
музыку,
пристрели
их
Clive
O.
in
the
booth
Клайв
О.
в
кабинке
Cats
will
cross
you
and
keep
a
handshake
firm,
still
Кошки
будут
пересекать
вас
и
сохранять
рукопожатие
крепким,
по-прежнему
That's
the
type
of
stuff
that
make
a
nice
guy
turn
Hill
Это
тот
тип
вещей,
которые
заставляют
хорошего
парня
взбеситься
Another
chapter,
coming
hard
as
the
second
rapture
Еще
одна
глава,
грядущая
тяжело,
как
второе
восхищение
Chess
master,
verbally
we
deading
rappers
Шахматный
мастер,
устно
мы
убиваем
рэперов
Life
is
hard,
it's
why
I'm
rapping
this
hard
Жизнь
трудна,
вот
почему
я
так
усердно
читаю
рэп
Trying
to
make
it
worth
the
scratching
and
scars
Пытаюсь
сделать
так,
чтобы
это
стоило
царапин
и
шрамов
More
than
just
spectacular
bars,
we
keep
the
passion
as
large
Это
больше,
чем
просто
эффектные
бары,
мы
сохраняем
страсть
в
таком
же
объеме
From
an
invincible,
like
Mario
grabbing
a
star,
yeah
От
непобедимого,
как
Марио,
хватающий
звезду,
да
Kill
'em
softly,
similar
to
assassins
Убивайте
их
мягко,
как
ассасинов
Seen
a
lot
of
cats
sell
their
soul
to
try
to
cash
in
Видел
много
кошек,
продающих
свою
душу,
чтобы
попытаться
нажиться
Flowing
decent,
but
lacking
the
passion
Течет
прилично,
но
не
хватает
страсти
Heavy
on
mechanics,
but
they
pass
on
the
action
Тяжеловаты
по
механике,
но
они
передают
суть
действия
Man,
just
make
something
that
excites
me
Чувак,
просто
сделай
что-нибудь,
что
меня
возбуждает
I
don't
grab
a
mic
piece
thinking
'bout
a
hypebeast
Я
не
хватаюсь
за
микрофон,
думая
о
шумихе.
I
be
on
that
Spike
Lee,
trying
to
do
the
right
thing
Я
нахожусь
на
этом
Спайке
Ли,
пытаюсь
поступать
правильно
As
dark
as
I
am,
how
could
you
ever
take
me
lightly
Каким
бы
темным
я
ни
был,
как
ты
мог
когда-либо
относиться
ко
мне
легкомысленно
Put
it
down
Положи
это
на
место
I
put
it
down
Я
положил
это
на
стол
Yeah,
yeah,
we
put
it
down
Да,
да,
мы
отложили
это
в
сторону
Kill
Bill,
we
put
it
down
Убей
Билла,
мы
покончим
с
этим
I
put
it
down
like
my
inventory
full
Я
кладу
его,
как
будто
мой
инвентарь
полон
Like
my
dog
won't
get
no
better
Как
будто
моей
собаке
лучше
не
станет
Like
a
mic
after
a
rapper's
career
has
hit
a
lull
Как
микрофон
после
того,
как
в
карьере
рэпера
наступило
затишье
Y'all
my
sons,
so
best
remember
that
I'm
Вы
все
мои
сыновья,
так
что
лучше
помните,
что
я
King
of
the
cosmos,
spitting
with
my
eyes
closed
Король
космоса,
плюющийся
с
закрытыми
глазами
Listening
to
y'all
feels
like
listening
to
moss
grow
Слушать
вас
всех
- все
равно
что
слушать,
как
растет
мох
Spliff
kick
like
a
bronco,
lift
me
up
like
tonsils
Косяк
взбрыкивает,
как
бронко,
поднимает
меня,
как
гланды.
Don't
be
hostile.
Why
you
kids
sticking
to
Hanzo?
Не
будь
враждебным.
Почему
вы,
дети,
привязались
к
Ханзо?
Catch
us
zooted
out
in
Tokyo
Поймайте
нас,
когда
мы
будем
в
Токио
And
the
blunt
got
the
wood-tip
like
Pinocchio
И
тупой
получил
деревянный
наконечник,
как
у
Пиноккио
I
put
it
down,
like
something
useful
on
a
post-it
note
Я
записал
это,
как
что-то
полезное,
на
заметку
для
заметок
So
and
so's
sleeping
on
my
music
like
they
comatose
Такие-то
спят
под
мою
музыку,
как
будто
находятся
в
коме
Wake
up
sleepy
head,
it's
time
to
get
on
up
Просыпайся,
сонная
голова,
пора
вставать
You
keep
claiming
you
the
shit,
but
that's
a
dysentery
bluff
Ты
продолжаешь
утверждать,
что
ты
дерьмо,
но
это
дизентерийный
блеф
In
summation,
bruh,
you
lyrically
suck
Подводя
итог,
братан,
ты
лирически
отстой
Treat
your
music
like
an
item
that
I
don't
need,
pick
it
up
Относись
к
своей
музыке
как
к
предмету,
который
мне
не
нужен,
забери
его
And
put
it
down
И
положи
это
на
место
Put
it
down
Положи
это
на
место
Put
it
down
Положи
это
на
место
Put
it
down
Положи
это
на
место
I
put
it
down
Я
положил
это
на
стол
I
put
it
down
Я
положил
это
на
стол
I
put
it
down
Я
положил
это
на
стол
I
put
it
down
Я
положил
это
на
стол
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dennis Billy Nettles, Ravil Melling
Album
New Moon
date of release
21-01-2019
Attention! Feel free to leave feedback.