Ravi - WHERE AM I (Bonus Track) - GROOVL1N REMIX - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ravi - WHERE AM I (Bonus Track) - GROOVL1N REMIX




WHERE WHERE AM I,
ГДЕ ГДЕ Я,
WHERE WHERE AM I
ГДЕ ГДЕ Я
어디쯤에 YE YE
Я там, где ты, ты.
WHERE WHERE AM I,
ГДЕ ГДЕ Я,
WHERE WHERE AM I
ГДЕ ГДЕ Я
저기쯤에 YE YE
Я вон там, йе-йе.
WHERE WHERE AM I,
ГДЕ ГДЕ Я,
WHERE WHERE AM I
ГДЕ ГДЕ Я
과거 따위에 얽매이지 않아
Я не связан с прошлым.
미래를 알아
Я знаю свое будущее.
차와 재산과 전부를 미리 봤어
Я видел свою машину, свое имущество и все заранее.
DON'T WORRY,
Не беспокойся,
I KNOW I KNOW UMM
Я ЗНАЮ Я ЗНАЮ МММ
나도 나를 의심했어
Я тоже сомневался в себе.
남다른 각올 다지고 누구나
Это касается всех нас.
시작을 하곤 하지만
Я начинаю.
오래가지 않아 식어버릴 자식들이
Это не продлится долго, дети остынут.
절반이라니 자신감이 생기더라
Наполовину так уверенно.
인내심 없는 자식들 새낀 뭐야 라는
Никакого терпения, что это за ублюдок?
표정으로 고개를 절레절레
Посмотри на свою голову.
모든 성공의 사례 조건은 연습벌레
Условия в случае любого успеха-это практика.
원래 몸에 재능 좋아하는 것에
Оригинальный кузов фургона на моем любимом таланте
전부를 쏟아내는 OH YEAH
ВЫЛИВАЮ ВСЕ ЭТО НАРУЖУ О ДА
발렌시아가 맥퀸 BOLMAIN ROLLIE
БАЛЕНСИАГА МАККУИН БОЛМЕЙН РОЛЛИ
손목에 차는 상상은 현실이 됐고
Воображение о машине на запястье стало реальностью.
꿈을 매일
Каждый день у меня новая мечта.
가야 오늘의 꿈이 오늘 내일로
Сегодняшняя мечта - это сегодняшняя работа завтра.
시공간을 넘어서
За пределами пространства и времени
시공간을 넘어서
За пределами пространства и времени
어디쯤에 있는지는 모르겠지만
Ну, я не знаю, где это.
빠를수록 좋은 거야 나를 가르쳐
Чем скорее, тем лучше.
우리 부모님께 내가 받은 투자
Инвестиции, которые я получил от родителей.
재능으로 갚아 받은 만큼만
Я заплатил за свой талант ровно столько,сколько получил.
가시밭길 IMMA GET THAT
КОЛЮЧАЯ ДОРОГА Я ЭТО ПОЙМУ
최고가 되도 계속해
Даже если ты не получишь лучшего,я продолжу.
밤에 피곤해도 눈곱
Даже если ты устал ночью, твои глаза полны.
SAME QUESTIONS I REPEAT THAT
ТЕ ЖЕ ВОПРОСЫ Я ПОВТОРЯЮ
어제도 의심했지만
Ты подозревал меня вчера.
I ALWAYS HIT THAT SPOT
Я ВСЕГДА ПОПАДАЮ В ТОЧКУ.
눈으로 밤을 채워
Наполни эту ночь открытыми глазами.
어제도 여기 있었지
Я стоял здесь вчера.
아무것도 그냥 떨어지는 거잖아
Ничего, он просто падает.
이젠 3,4,5까지 모두 이뤄내
Теперь все зависит от 3, 4, 5.
YOU KNOW I PUSH IT TO SUMMIT SAY
ТЫ ЗНАЕШЬ, Я ТОЛКАЮ ЕГО НА ВЕРШИНУ.
YOU WON'T MAKE IT
У ТЕБЯ НИЧЕГО НЕ ПОЛУЧИТСЯ.
IT MAKES ME DO MORE
ЭТО ЗАСТАВЛЯЕТ МЕНЯ ДЕЛАТЬ БОЛЬШЕ.
I DESERVE IT GOTTA TAKE IT ALL
Я ЗАСЛУЖИВАЮ ЭТОГО, Я ДОЛЖЕН ПРИНЯТЬ ВСЕ ЭТО.
MINE YOU KNOW IT
МОЯ ТЫ ЗНАЕШЬ ЭТО
AY I DON'T KNOW WHERE
ДА Я НЕ ЗНАЮ ГДЕ
I AM BUT SOME DAY
Это так, но когда-нибудь
알게 되겠지
Ты это поймешь.
내가 병신일지 너의 자랑일지 YEAH
Я мудак или горжусь тобой да
지금 순간이 지나 다음이 와도
Это мгновение прошло, и наступило следующее.
계속 꿋꿋하게 서길 바래
Я хочу, чтобы ты продолжал стоять.
비록 매번 처음이라 조금은 힘들어도
Даже если это первый раз, каждый раз это немного тяжело.
괜찮아질 거라고 말해
Скажи ему, что все будет хорошо.
I WAS ALWAYS BELIEVED ME
МНЕ ВСЕГДА ВЕРИЛИ.
그거면 충분한 이유가 테니까
Этого было бы достаточно.
I KNOW I CAN NEVER
Я ЗНАЮ, ЧТО НИКОГДА НЕ СМОГУ.
SEE ALL OF THE WAY
ВИДИШЬ ВЕСЬ ПУТЬ?
I JUST ONLY TRY TO FINE
Я ПРОСТО ПЫТАЮСЬ ВСЕ ИСПРАВИТЬ
끝은 없어 시작일
Нет конца, это только начало.
저기 수많은 별들이 비춰줄 거야
Там много звезд, которые будут освещать тебя.
SHINE MY WAY
ОСВЕТИ МОЙ ПУТЬ.
시공간을 넘어서
За пределами пространства и времени
시공간을 넘어서
За пределами пространства и времени
누군가의 자랑이자 누군가의 병신
Чья-то гордость и чья-то задница.
누군가의 지붕이자 누군가의 밑바닥
Чья-то крыша и чье-то дно.
모두가 인정하지 않아도
Никто не обязан признавать меня.
이미 팬들은 고갤 아래위로 크게
Мои поклонники уже многозначительно смотрят то вверх то вниз
끄덕이고 엄지를 올리고 있어
Я киваю, поднимаю вверх большой палец.
이상 세상을 바라보는
Я больше не смотрю на этот мир.
시점을 남들에게 맞추지 않아
Я не разделяю точку зрения других.
거세게 비바람들이 덮쳐와도
Даже если на меня обрушится ливень, я не могу дождаться, чтобы увидеть, что происходит.
한가운데서 중지를 높이 거야
Я собираюсь поднять остановку высоко посередине.
FUCK YOU 멈출 시간 없어
Пошел ты, у меня нет времени останавливаться.
어깨 위에 우리
Мы через плечо
가족들의 집과 식탁이 걸려있어
Дом семьи и обеденный стол висят.
아직 자식까지 먹여 살릴 돈이 없고
У меня пока нет денег, чтобы прокормить детей.
계속 움직여야
Я должен двигаться дальше.
달이 재워도 눈을 부릅떠야
Даже если Луна усыпит меня, я должен позвать свои глаза.
시공간을 넘어서
За пределами пространства и времени
시공간을 넘어서
За пределами пространства и времени
시공간을 넘어서
За пределами пространства и времени
시공간을 넘어서
За пределами пространства и времени
시공간을 넘어서
За пределами пространства и времени





Writer(s): Cold Bay, Puff, Chi Woong Park, Ravi


Attention! Feel free to leave feedback.