Ravi - FLOWER GARDEN - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ravi - FLOWER GARDEN




You're like one hunnit roses, diasy, cherry blossoms, baby
Ты как сто роз, диаси, вишневые цветы, детка.
너의 향이 가득하게 베인 sunflower
Я подсолнечник, полный твоего запаха.
You're like one hunnit tulips, ivys, dandelion, baby
Ты как сотня тюльпанов, плюща, одуванчика, детка.
아득한 공간 너와 꽃밭
Сын космос ты и мой цветник
Zero to one hunnit, baby
Ноль к одному, детка.
색들이 가득 찼네 맨땅에서
Он полон красок на голой земле.
네가 들고 찾아온 나의 삶엔
В моей жизни ты была со мной.
어느새 봄이 가득하게 묻었어
Я незаметно похоронил ее, полную весны.
Your red lipstick on my lips
Твоя красная помада на моих губах.
입을 맞춘 채로 switch
переключитесь снова, выровняв рот.
어디로 가도 hot place 해시태그 so bet, no cap
Куда бы вы ни пошли, хэштег hot place so bet, no cap
발을 맞추고 shall we dance, one, two, three
Выровняйте ноги, и мы станцуем, раз, два, три!
I like you my sunrise
Ты мне нравишься мой рассвет
Role model goddess Aphrodite
Пример для подражания моя богиня Афродита
I like you my starlight
Ты мне нравишься мой звездный свет
은밀히 너를 탐닉하는 과오
Это моя ошибка-втайне потакать тебе.
하나만의 래브라도
Ты сам себе лабрадор.
손이 다가옴 뒤집어 배라도 어이야 갈까
Я не могу дождаться, чтобы увидеть, смогу ли я получить это в свои руки.
라일락이자 무궁화
Я твоя сирень и мугунгва.
지금 바로 search 꽃말
Ищи прямо сейчас цветочная лошадь
You're like one hunnit roses, diasy, cherry blossoms, baby
Ты как сто роз, диаси, вишневые цветы, детка.
너의 향이 가득하게 베인 sunflower
Я подсолнечник, полный твоего запаха.
You're like one hunnit tulips, ivys, dandelion, baby
Ты как сотня тюльпанов, плюща, одуванчика, детка.
아득한 공간 너와 꽃밭
Сын космос ты и мой цветник
I fell into the flower, flower garden
Я упал в цветок, в цветник.
Oh, flower, flower garden
О, цветок, цветник!
I fell into the flower, flower garden
Я упал в цветок, в цветник.
Oh, flower, flower garden
О, цветок, цветник!
사랑이 감당 된다는 말이
Я имею в виду, любовь не может справиться с этим.
사실은 이해가 안가
Я действительно не понимаю этого.
홀로 살아갈 사람과 흉이 사랑
Презентабельной любви с кем-то, кто будет жить один.
어떤 비애가 나을까
Какой пафос был бы лучше?
사랑이 감당 된다는 말이
Я имею в виду, я не могу справиться с любовью.
사실은 이해가 안가
Я действительно не понимаю этого.
홀로 살이 깎여 나갈 말에
Я буду резать свою плоть в одиночку.
감정이 갇히기엔 너무나
Это слишком для эмоций, чтобы застрять в них.
세상은 유한하고 시간은 흘러가
Мир конечен, и время течет.
손을 잡으니 흔한 무기력감도
Обычное чувство летаргии, когда ты держишь свою руку.
쉬는게 다르게 해석하고 인지해
Давайте сделаем перерыв, объясним это по-другому и признаем это.
Everything is flower
Все цветет.
You're like one hunnit roses, diasy, cherry blossoms, baby
Ты как сто роз, диаси, вишневые цветы, детка.
너의 향이 가득하게 베인 sunflower
Я подсолнечник, полный твоего запаха.
You're like one hunnit tulips, ivys, dandelion, baby
Ты как сотня тюльпанов, плюща, одуванчика, детка.
아득한 공간 너와 꽃밭
Сын космос ты и мой цветник
I fell into the flower, flower garden
Я упал в цветок, в цветник.
Oh, flower, flower garden
О, цветок, цветник!
I fell into the flower, flower garden
Я упал в цветок, в цветник.
Oh, flower, flower garden
О, цветок, цветник!
Let me take you to the jazz vibe
Позволь мне отвести тебя в атмосферу джаза
You've never seen anything like this before
Ты никогда не видел ничего подобного раньше.
Baby, walking like this, steppin' one, two, three, alright
Детка, иди вот так, шагай раз, два, три, хорошо.
되어줄래 나의 엠마 스톤
Пожалуйста, будь моей Эммой Стоун.
밤하늘에 그린 oh
Зеленый танец в ночном небе о
You're like one hunnit roses, diasy, cherry blossoms
Ты похожа на сотню роз, диаси, вишневых цветов.





Writer(s): Clam, Hwang Hyun, Ravi


Attention! Feel free to leave feedback.