Rawayana - El Avión de Lenin Pérez-Bernal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rawayana - El Avión de Lenin Pérez-Bernal




El Avión de Lenin Pérez-Bernal
Самолёт Ленина Переса-Берналя
Él solo quería un avión
Он просто хотел самолёт
Con al menos 12 puestos
Хотя бы с 12 местами
Pa' ir y venir a Hong Kong
Чтобы летать туда и обратно в Гонконг
Y lo tiene sin pretextos
И получил он его без оправданий
Pero no veí-a
Но не взглянул
Que ya lo rodeaban sus vecinos en miseria por todas sus porquerías
Что его окружили соседи в нищете за его мерзости
Él solo quería un avión
Он просто хотел самолёт
Con al menos 12 puestos
Хотя бы с 12 местами
Pa' ir y venir a Hong Kong
Чтобы летать туда и обратно в Гонконг
Y lo tiene sin pretextos
И получил он его без оправданий
Pero no veí-a
Но не взглянул
Que ya lo rodeaban sus vecinos en miseria por todas sus porquerías
Что его окружили соседи в нищете за его мерзости
Desfibrilador para Don Pérez-Bernal
Дефибриллятор для дона Переса-Берналя
Se nos va a infartar
Он собирается иметь инфаркт
Ya hay gente cuestionando cómo es que lo logró
Уже есть люди, которые спрашивают, как он этого добился
En su entorno habla de justicia social
В своём окружении он говорит о социальной справедливости
Y de igualdad
И о равенстве
Pero sobre-factura pa' enchular su barco (Viking 82)
Но он завышает счета, чтобы украсить свою лодку (Викинг 82)
Él solo quería un avión
Он просто хотел самолёт
Con al menos 12 puestos
Хотя бы с 12 местами
Pa' ir y venir a Hong Kong
Чтобы летать туда и обратно в Гонконг
Y lo tiene sin pretextos
И получил он его без оправданий
Pero no veí-a
Но не взглянул
Que ya lo rodeaban sus vecinos en miseria por todas sus porquerías
Что его окружили соседи в нищете за его мерзости
Jennifer Cristina Gil de Pérez-Bernal
Дженнифер Кристина Гил де Перес-Берналь
Se va a desmayar
Собирается упасть в обморок
En el club de campo hablaron de su esposo
В загородном клубе говорили о её муже
Si esto pone en riesgo su estatus social
Если это поставит под угрозу его социальный статус
Tendrá que emigrar
Она должна будет эмигрировать
Boten al piloto porque es muy chismoso
Изгоните пилота, потому что он слишком много сплетничает
Él solo quería un avión
Он просто хотел самолёт
Con al menos 12 puestos
Хотя бы с 12 местами
Pa' ir y venir a Hong Kong
Чтобы летать туда и обратно в Гонконг
Y lo tiene sin pretextos
И получил он его без оправданий
Pero no veí-a
Но не взглянул
Que ya lo rodeaban sus vecinos en miseria por todas sus porquerías
Что его окружили соседи в нищете за его мерзости
Él solo quería un avión
Он просто хотел самолёт
Con al menos 12 puestos
Хотя бы с 12 местами
Pa' ir y venir a Hong Kong
Чтобы летать туда и обратно в Гонконг
Y lo tiene sin pretextos
И получил он его без оправданий
Pero no veí-a
Но не взглянул
Que ya lo rodeaban sus vecinos en miseria por todas sus porquerías
Что его окружили соседи в нищете за его мерзости





Writer(s): Alberto Horacio Montenegro Delgado, Andres Henrique Story, Jeff Fontanez


Attention! Feel free to leave feedback.