Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Ray Conniff
It Had To Be You
Translation in Russian
Ray Conniff
-
It Had To Be You
Lyrics and translation Ray Conniff - It Had To Be You
Copy lyrics
Copy translation
It
had
to
be
you
Это
должен
был
быть
ты.
It
had
to
be
you
Это
должен
был
быть
ты.
I
wandered
around
Я
бродил
вокруг.
And
finally
found
И
наконец
нашел.
The
somebody
who
Кто-то,
кто
...
Could
make
be
true
Может
ли
это
быть
правдой
And
could
make
me
be
blue
И
мог
бы
заставить
меня
грустить.
And
even
be
glad
И
даже
радоваться.
Just
to
be
sad
Просто
грустить.
Thinking
of
you
Думаю
о
тебе
Some
others
I've
seen
Я
видел
и
других.
Might
never
be
mean
Возможно,
никогда
не
будет
злым.
Might
never
be
cross
Возможно,
я
никогда
не
буду
злиться.
Or
try
to
be
boss
Или
попытайся
быть
боссом.
But
they
would'nt
do
Но
они
бы
так
не
поступили
For
nobady
else
Ни
для
кого
другого
Gave
me
a
thrill
Это
привело
меня
в
трепет.
With
all
your
faults
Со
всеми
твоими
недостатками.
I
love
you
still
Я
все
еще
люблю
тебя.
It
had
to
be
you
Это
должен
был
быть
ты.
Wonderfull
you
Чудесная
ты!
It
had
to
be
you
Это
должен
был
быть
ты.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Jones Isham, Kahn Gus
Album
Somebody Loves Me
date of release
03-06-1991
1
Somebody Loves Me
2
Golden Earrings
3
The Green Leaves of Summer
4
Don't Fence Me In
5
I Only Have Eyes for You
6
The Thrill Is Gone
7
You'd Be So Nice to Come Home To
8
It Had To Be You
9
I Don't Want to Set the World On Fire
10
Moon Song
11
All or Nothing At All
More albums
Mack the Knife
2022
The Best of Ray Conniff, Vol. II - Brasil... and More Hits (Remastered)
2017
The Best of Ray Conniff, Vol. I - Aquellos Ojos Verdes... and More Hits (Remastered)
2017
The Star Collection By Ray Conniff
2014
Music from Mary Poppins, The Sound of Music, My Fair Lady and Other Great Movie Themes
2014
Quality Music 100 (100 Original Recordings Remastered)
2014
Ray Conniff & His Orchestra - Romance
2014
Ray Conniff & His Orchestra - Vol. 1
2014
Ray Conniff & His Orchestra - Vol. 2
2014
The Essential
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.