Raúl Paz - Yo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raúl Paz - Yo




Yo
Я
Flores en el viento juegan con la suerte
Цветы на ветру играют с удачей
Viajes en la mente tratan de entender
Путешествия в уме пытаются понять
Rodando me quedo porque ya no puedo perder
Катясь, остаюсь, потому что больше не могу проиграть
Piedras en el viento también van a doler.
Камни на ветру тоже будут причинять боль.
No estoy aquí ahora estoy aquí
Я не здесь сейчас, я здесь
Si sueño, lo intento
Если мечтаю, пытаюсь
Si llego, voy dentro
Если достигаю, иду внутрь
Si pierdo, va todo lo que soy
Если проигрываю, теряю все, чем я являюсь
Me lanzó al vacío
Я бросаюсь в пустоту
Respiro y tranquilo decido a donde voy
Дышу и спокойно решаю, куда иду
A donde voy.
Куда иду.
El día es largo, viaja en mi voz
День длинный, путешествует в моем голосе
La vida es esta, nunca hubo dos
Жизнь такова, других никогда не было
Corro en el borde, voy sin caer
Бегу по краю, иду, не падая
No busco honores, nadie más lo quiere ver
Я не ищу почестей, никто больше не хочет их видеть
Yo no sé, aún no muy bien, morir
Я не знаю, еще не знаю, как умереть
Maldigo los cultos, prefiero en impulso
Проклинаю культы, предпочитаю импульс
Me inclino a lo justo
Приклоняюсь к справедливости
Me niego al discurso
Отрицаю рассуждения
Si quieres, te encontrarè
Если хочешь, я тебя найду
Si mientes, no se que diré
Если ты лжешь, не знаю, что и сказать
Por suerte, yo quien soy
К счастью, я знаю, кто я
Yo sé-quien-soy
Я-знаю-кто-я
donde estoy
Знаю, где я
Y seguireeeeee
И буду следовать
Como la piedra que no ve
Как камень, который не видит
Bajo las olas de este mar.
Под волнами этого моря.
Con vientos abruptos
С порывистыми ветрами
Con rumbos injustos
С несправедливыми направлениями
Cariño, lo intentaré
Дорогая, я попытаюсь
Lo intentaré lo esperaré
Попытаюсь, дождусь
No olvides, que el tiempo
Не забывай, что время
Nos debe un momento
Должно нам момент
Y acierto aquí estaré
И я буду здесь
Aquí estaré.
Буду здесь.





Writer(s): Raul Paz


Attention! Feel free to leave feedback.