Real feat. Paul Celano & Laura G - Switch off the light - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Real feat. Paul Celano & Laura G - Switch off the light




Switch off the light
Éteindre la lumière
Que vas a hacer
Que vas-tu faire
Que ya no hayas hecho ya
Que tu n'as déjà pas fait ?
Si lo intentaste todo
Si tu as tout essayé
Y fallaste una y otra y otra vez
Et que tu as échoué encore et encore et encore
Que es lo que queda por decir
Qu'est-ce qu'il reste à dire ?
Switch off the lights
Éteindre les lumières
I want to sleep in your arms
Je veux dormir dans tes bras
Tomorrow I can be dead
Demain, je peux être morte
But tonight, I am here with you
Mais ce soir, je suis ici avec toi
It′s not enough, not this time
Ce n'est pas assez, pas cette fois
I'm not falling for that
Je ne vais pas tomber dans ce piège
After all you′ve done to me
Après tout ce que tu m'as fait
After all I've done to you
Après tout ce que j'ai fait pour toi
Switch off the lights
Éteindre les lumières
I want to sleep in your arms
Je veux dormir dans tes bras
Tomorrow I can be dead
Demain, je peux être morte
But tonight, I am here with you
Mais ce soir, je suis ici avec toi
It's not enough, not this time
Ce n'est pas assez, pas cette fois
I′m not falling for that
Je ne vais pas tomber dans ce piège
After all you′ve done to me
Après tout ce que tu m'as fait
After all I've done to you
Après tout ce que j'ai fait pour toi
It′s not enough, not this time
Ce n'est pas assez, pas cette fois
I'm not falling for you
Je ne vais pas tomber pour toi
And I don′t like myself when I'm with you
Et je ne m'aime pas quand je suis avec toi
Switch off the lights
Éteindre les lumières
(It′s not enough)
(Ce n'est pas assez)
I want to sleep in your arms
Je veux dormir dans tes bras
(Not this time again)
(Pas cette fois encore)
Tomorrow I can be dead
Demain, je peux être morte
But tonight, I am here with you
Mais ce soir, je suis ici avec toi
Switch off the lights
Éteindre les lumières
Switch off the lights
Éteindre les lumières
(It's not enough)
(Ce n'est pas assez)
Switch off the lights
Éteindre les lumières
(Not this time again)
(Pas cette fois encore)






Attention! Feel free to leave feedback.