Lyrics and translation Redneck Souljers - I Mow, I Till
I
fish,
I
dip,
I
flip
the
script
Я
ловлю
рыбу,
ныряю,
переворачиваю
сценарий.
Mow
grass,
whoop
ass,
that's
country
shit
Косить
траву,
орать
задницу
- это
деревенское
дерьмо
Got
a
microphone
in
my
left
hand
В
левой
руке
у
меня
микрофон
Jack
in
my
right
and
I'm
raisin
it
Джек
справа
от
меня,
и
я
поднимаю
его.
I
cuss,
I
fight
I
drink
a
bit
Я
ругаюсь,
дерусь,
немного
пью.
Boots
on,
hat
down,
I'll
sip
a
fifth
Сапоги
надень,
шляпу
опусти,
я
выпью
пятую
рюмку.
If
that's
the
shit
you
don't
like
Если
это
дерьмо
тебе
не
нравится
Well
tough
tits
thats
how
I
live!
Что
ж,
крепкие
сиськи
- вот
как
я
живу!
I
Mow,
I
till,
got
Bud
Light
on
chill
Я
Косю,
я
пашу,
у
меня
есть
Bud
Light
на
холоде.
I
fish,
I
grill,
boe
that's
just
how
I
live
because
Я
ловлю
рыбу,
жарю
на
гриле,
бо,
вот
так
я
и
живу,
потому
что
I
roll,
I
ride,
got
mud
on
all
four
tires
Я
катаюсь,
я
еду,
у
меня
грязь
на
всех
четырех
шинах.
Said
I
roll,
I
ride,
it's
goin
down
tonight,
cause.
I
Mow,
I
till,
this
homegrown
is
killin
me,
I
fish,
I
grill
Сказал,
что
я
катаюсь,
я
еду,
сегодня
ночью
все
будет
кончено,
потому
что
я
Косю,
я
пашу,
этот
доморощенный
убивает
меня,
я
ловлю
рыбу,
я
жарю
на
гриле.
This
country
girl
is
feelin'
me,
and
speakin'
of
killin'
things
Эта
деревенская
девушка
чувствует
меня
и
говорит
об
убийственных
вещах.
I'm
about
to
go
second
degree,
and
kill
the
track
and
eat
it
up
Я
вот-вот
перейду
на
вторую
ступень,
убью
трек
и
съем
его.
I'm
A
blue
tick
with
a
pedigree
Я
голубой
клещ
с
родословной.
I'm
ridin'
through
a
dirty
trail,
in
daddys
old
green
pickup,
its
a
96
Я
еду
по
грязной
тропе
в
старом
зеленом
пикапе
отца,
это
96-й
номер.
Still
splittin'
sticks,
I
run
the
farm
in
this
truck.
(yeah)
Все
еще
деля
палки,
я
управляю
фермой
в
этом
грузовике.
And
in
the
woods
C-Hubb
will
get
that
buck,
I
ain't
stuck
in
a
rut
И
в
лесу
Си-Хабб
получит
этот
доллар,
я
не
застрял
в
колее.
I'm
about
to
make
it
jump,
you
can
call
this
thing
mud
cause'
I'm
bouta
kick
it
up!
Я
собираюсь
заставить
его
прыгать,
можешь
называть
это
грязью,
потому
что
я
собираюсь
пнуть
его!
Hubb
is
bringin'
chicken
and
the
liquor
and
the
women
and
it's
lookin
like
we're
winnin
Хабб
приносит
цыпленка,
выпивку
и
женщин,
и,
похоже,
мы
побеждаем.
So
I'm
rollin'
through
the
finish
Liiiine.
Got
my
fishin
line
by
my
two
mile
road
Так
что
я
катаюсь
по
финишной
прямой,
держа
свою
удочку
на
двухмильной
дороге.
Hidden
in
them
piiiines.
Till
we
finally
find
the
bonfire
and
them
country
folk
Мы
прячемся
в
этих
соснах,
пока
наконец
не
найдем
костер
и
деревенских
жителей.
There's
plenty
beer
and
a
water
hole,
so
we
drinkin'
swingin'
off
the
rope
Там
много
пива
и
колодец
с
водой,
так
что
мы
пьем,
болтаясь
на
веревке.
We
grillin'
up
some
chicken
wings,
and
there's
daisy
dukes
on
them
pretty
things
Мы
жарим
куриные
крылышки,
и
на
этих
прелестных
вещицах-Дейзи
Дьюк.
Ain't
everybody
met
yet
but
we
all
reppin'
Tiller
Gang.
(yeah)
Еще
не
все
знакомы,
но
мы
все
представляем
банду
Тиллера.
Picture
that,
we
in
the
woods,
way
off
the
map
Представь
себе,
что
мы
в
лесу,
далеко
от
карты.
And
if
we
finish
off
the
beer,
good
thing
I
brought
this
fifth
of
Jack!
И
если
мы
допьем
пиво,
хорошо,
что
я
захватил
с
собой
пятую
часть
Джека!
I
roll,
I
ride,
just
got
a
brand
new
tiller
boe
Я
катаюсь,
я
еду,
только
что
получил
совершенно
новый
румпель
boe
I
can,
survive,
a
country
boy
with
the
4-wheel
drive
Я
могу
выжить,
деревенский
парень
с
четырехколесным
приводом.
And
the
lake,
is
live,
got
the
catfish
jumpin'
out
that
bitch
А
озеро
живое,
и
сом
выпрыгивает
из
этой
сучки.
Now
cast,
a
line,
gotta
tell
ya
how
I
live
just
one
more
time.
А
теперь
брось,
леска,
я
должен
еще
раз
рассказать
тебе,
как
я
живу.
At
the
Franklin
County
small
engine,
I
holler
at
ole'
Joe
Owens
В
маленьком
паровозике
округа
Франклин
я
кричу
на
старину
Джо
Оуэнса
Yeah
he
knows
them
damn
motors,
bouta
get
my
mower
goin
Да,
он
знает
эти
чертовы
моторы,
Бута
заводит
мою
косилку.
Like
the
Tennessee
river
we
flow,
plant
seed
now
watch
it
grow
Подобно
реке
Теннесси,
по
которой
мы
текем,
посади
семя
и
Смотри,
Как
оно
растет.
Turn
on
the
grill
and
watch
it
smoke,
drink
cold
beer
while
chillin'
on
the
boat
Включи
гриль
и
Смотри,
Как
он
дымится,
пей
холодное
пиво,
отдыхая
на
яхте.
(HERE
WE
GO)
One
more
time,
let
me
see
y'all
crank
them
tines
(Поехали)
еще
раз,
дай-ка
я
посмотрю,
как
вы
все
провернете
свои
зубья.
Crack
that
jack,
kick
them
raps,
yeah
unwind
like
a
ball
of
twine!
Тресни
этого
валета,
пни
его
рэп,
да,
разматывайся,
как
клубок
бечевки!
Now
who
am
I?
Fatt
Tarr,
got
the
shine
in
the
jar,
shoulda
been
president
А
теперь
кто
я
такой?
- Фатт
Тарр,
у
которого
блеск
в
кувшине,
должен
был
стать
президентом.
Now
go
get
me
my
damn
guitar.
Hell,
don't
make
me
tell
you
twice
А
теперь
принеси
мне
мою
чертову
гитару,
черт
возьми,
не
заставляй
меня
повторять
тебе
это
дважды
Cause
this
buzz
got
me
feelin
nice.
Got
the
coolers,
got
the
grill
Потому
что
от
этого
кайфа
мне
стало
хорошо,
есть
охладители,
есть
гриль.
And
Bigg
Johns
bouta
get
the
ice.
Yeah
it's
goin
down
tonight
И
Бигг
Джонс
Бута
достанет
лед,
да,
сегодня
ночью
он
пойдет
ко
дну.
Big
ole'
fire
let's
get
it
right,
then
we're
huntin
in
the
morning
Большой
старый
огонь,
давай
сделаем
все
правильно,
а
потом
утром
отправимся
на
охоту.
Yeah
we
love
this
southern
life!
Cause.
Да,
мы
любим
эту
южную
жизнь!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.