Redwolf - Love Plane - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Redwolf - Love Plane




Love Plane
L'avion de l'amour
Beneath the storm,
Sous la tempête,
And through the fire,
Et à travers le feu,
Im coming out your way,
Je viens vers toi,
I need you now,
J'ai besoin de toi maintenant,
You need me now,
Tu as besoin de moi maintenant,
And i wont leave untill I hold you,
Et je ne partirai pas avant de te tenir dans mes bras,
Look around,
Regarde autour de toi,
I cant deny,
Je ne peux pas le nier,
Time goes on but i wont find,
Le temps passe mais je ne trouverai pas,
If you were mine,
Si tu étais à moi,
I'll hold you down,
Je te soutiendrai,
Cus girl to me you'r out of this world,
Parce que pour moi, tu es hors de ce monde,
All aboard loves plane,
Tout le monde à bord de l'avion de l'amour,
Up we go and away...
En route et loin...
Ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohh
Ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohh
Ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohh
Ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohh
Here we are,
Nous voilà,
We walk around,
Nous nous promenons,
Nothing in our way,
Rien ne se dresse sur notre chemin,
I found you now,
Je t'ai trouvée maintenant,
So girl no doubt,
Alors, ma chérie, aucun doute,
I wont leave so girl just hold me,
Je ne partirai pas, alors, ma chérie, serre-moi dans tes bras,
Whipe your eyes,
Sèche tes larmes,
We cant deny,
On ne peut pas le nier,
Love like this wont happen twice,
Un amour comme ça n'arrive qu'une fois,
If you were mine,
Si tu étais à moi,
Ill hold u down,
Je te soutiendrai,
Cus girl to me you'r out of this world,
Parce que pour moi, tu es hors de ce monde,
All aboard loves plane,
Tout le monde à bord de l'avion de l'amour,
Up we go and away...
En route et loin...
Ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohh
Ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohh
Ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohh
Ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohh
Your the girl of my dreams,
Tu es la fille de mes rêves,
Ride or die number one on the team,
Mon acolyte, numéro un de l'équipe,
She holds it down and if im not around
Elle se tient ferme et si je ne suis pas là,
She becomes the eyes that i see with,
Elle devient les yeux avec lesquels je vois,
A reflection of perfection and she
Un reflet de la perfection et elle,
Always gets the best of me,
Tire toujours le meilleur de moi,
L.o.v.e. Take one action lets see,
L.o.v.e. Faisons un pas, voyons,
All aboard loves plane,
Tout le monde à bord de l'avion de l'amour,
Up we go and away...
En route et loin...





Writer(s): Xavier Ernesto Ortega Padilla, Alan Figueroa Villavicencio, Jaime David Leon Larrazola, Roberto Angulo Nuno, Gabriel Rodrigo Mandujano Miranda


Attention! Feel free to leave feedback.