Lyrics and translation Reema Major - Ghetto Kids
I'm
not
too
grown,
the
mentality's
too
little
Я
не
слишком
взрослая,
у
меня
слишком
слабый
ум.
Mama
said
knock
you
out
Мама
сказала
вырубить
тебя
Ordering
food
then
we
punking
the
delivery
man
Заказываем
еду
а
потом
трахаем
курьера
We
in
my
crib,
puffing
century
sams
Мы
сидим
в
моей
кроватке,
пыхтя
"Сенчури
Сэм".
You
know
we
in
up
all
alone,
my
deuces
ain't
home
Ты
же
знаешь,
что
мы
здесь
совсем
одни,
мои
двойки
не
дома.
So
we
kick
it
till
she
off
work
Так
что
мы
будем
отрываться,
пока
она
не
уйдет
с
работы.
Then
we
get
grown,
hella
rowdy
А
потом
мы
повзрослеем,
чертовски
шумные.
Hop
in
cabs
still
popping
them
text
Запрыгивай
в
такси
все
еще
выкладывай
им
смс
The
liquor
and
the
L
you
know
it's
back
to
the
lab
Ликер
и
буква
"Л",
вы
знаете,
это
обратно
в
лабораторию.
I'm
just
a
kid
and
I
like
to
rap
Я
всего
лишь
ребенок
и
мне
нравится
читать
рэп
The
York
give
me
dat
The
York
give
me
dat
The
killer
kid
I
see
your
rap
then
I'ma
set
the
trap
Парень-убийца,
я
вижу
твой
рэп,
а
потом
ставлю
ловушку.
F
the
rules
and
the
curfew,
I
got
toys
that
will
hurt
you
Несмотря
на
правила
и
комендантский
час,
у
меня
есть
игрушки,
которые
причинят
тебе
боль.
We
dig
my
style
and
my
hair
due
Мы
в
восторге
от
моего
стиля
и
причесок.
But
my
intentions
never
given
to
boys
Но
мои
намерения
никогда
не
касались
мальчиков.
I'm
in
detention
bout
to
service
the
suspensionfor
slapping
the
boys
Я
нахожусь
под
арестом,
чтобы
отбыть
наказание
за
пощечины
мальчикам.
Still
on
the
block,
fighting
them
temptation
Все
еще
на
плахе,
борясь
с
искушением.
But
I
ain't
tripping,
every
day
is
elevation
Но
я
не
спотыкаюсь,
каждый
день-это
подъем.
So
all
the
ghetto
kids,
fly
with
me
Так
что
все
дети
гетто
летят
со
мной.
Tell
them
adults
that
we'll
be
right
back,
we'll
be
right
back
Скажи
им,
взрослым,
что
мы
скоро
вернемся,
мы
скоро
вернемся.
Think
we
overgrown,
we
just
misunderstood
Кажется,
мы
переросли,
нас
просто
неправильно
поняли.
We
need
to
wake
in
the
night
when
u
sleep
in
the
hood
Нам
нужно
просыпаться
ночью,
когда
ты
спишь
в
капюшоне.
So
all
the
ghetto
kids,
fly
with
me
Так
что
все
дети
гетто
летят
со
мной.
Tell
them
adults
that
we'll
be
right
back,
we'll
be
right
back
Скажи
им,
взрослым,
что
мы
скоро
вернемся,
мы
скоро
вернемся.
If
I
rapped
about
kids
stuff,
toys
and
little
lions
Если
бы
я
читал
рэп
о
детских
вещах,
игрушках
и
маленьких
львах
...
The
he
say
teen
say
drama
then
id
be
lyin
Он
говорит
подросток
говорит
драма
а
потом
я
лгу
I
missed
a
couple
stages,
them
kitty
fazes
Я
пропустил
пару
этапов,
эти
кошачьи
причуды
See
I'm
an
own
boss
re-negotiating
them
raises
Видишь
ли,
я
сам
себе
босс,
переоцениваю
их
повышение.
Trying
to
be
no
devil
I
ain't
trying
to
be
no
saint
Я
не
пытаюсь
быть
дьяволом,
я
не
пытаюсь
быть
святым.
I
ain't
trying
to
be
something
I
ain't
Я
не
пытаюсь
быть
тем
кем
не
являюсь
I'm
just
me,
street
kid
looking
for
a
chance
Я
просто
я,
уличный
мальчишка,
ищущий
шанса.
Was
posted
in
the
club,
kids
in
the
school
dance
Был
помещен
в
клуб,
дети
в
школе
танцевали.
Holding
they
...
hands,
pushing
down
the
highway
Держа
их
...
за
руки,
они
несутся
по
шоссе.
Thick
clouds
in
the
whip
started
with
a
puff
then
it
started
with
a
sip
Густые
облака
в
хлысте
начинались
с
затяжки
потом
начинались
с
глотка
Then
it
leaded
to
a
path
then
the
guzzle
then
the
strip
Потом
она
вела
к
тропе,
потом
к
жратве,
потом
к
полосе.
? I
move
with
my
mind
sailing
high
man
I'm
super
fly
Я
двигаюсь
с
моим
разумом,
плывя
высоко,
Чувак,
я
супер-муха.
Still
on
the
block,
fighting
them
temptation
Все
еще
на
плахе,
борясь
с
искушением.
But
I
ain't
tripping,
every
day
is
elevation
Но
я
не
спотыкаюсь,
каждый
день-это
подъем.
So
all
the
ghetto
kids,
ride
with
me
Так
что
все
дети
гетто,
поезжайте
со
мной!
Tell
them
adults
that
we'll
be
right
back,
we'll
be
right
back
Скажи
им,
взрослым,
что
мы
скоро
вернемся,
мы
скоро
вернемся.
Think
we
overgrown,
we
just
misunderstood
Кажется,
мы
переросли,
нас
просто
неправильно
поняли.
We
need
to
wake
in
the
night
...
sleep
in
the
hood
Нам
нужно
просыпаться
ночью
...
спать
в
капюшоне.
So
all
the
ghetto
kids,
ride
with
me
Так
что
все
дети
гетто,
поезжайте
со
мной!
Tell
them
adults
that
we'll
be
right
back,
we'll
be
right
back.
Скажи
им,
взрослым,
что
мы
скоро
вернемся,
мы
скоро
вернемся.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Reema Major, Terry Opoku
Attention! Feel free to leave feedback.