Reese Lansangan - Easier - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Reese Lansangan - Easier




Give me a chance
Дай мне шанс.
I promise I will listen
Я обещаю, что буду слушать.
Let me hold your hand
Позволь мне взять тебя за руку.
We'll take our time
Мы не будем торопиться.
Oh my old friend
О мой старый друг
Was it a dark day
Был ли это темный день
Tell me all about it, won't you
Расскажи мне об этом, пожалуйста.
And I will stay
И я останусь.
Right here
Прямо здесь
Beside you, love
Рядом с тобой, любовь моя.
I know
Я знаю
I can't change the world
Я не могу изменить мир,
To make it better
чтобы сделать его лучше.
No
Нет
I can't heal the wounds
Я не могу залечить раны.
But I can proudly
Но я могу с гордостью
Show you how I bruise
Покажу тебе, как я страдаю.
It's never easy
Это всегда нелегко.
But it gets easier
Но становится легче.
Pass part of the weight
Передайте часть веса.
Onto my shoulders
На мои плечи.
It must have been a while since you've
Должно быть, прошло много времени с тех пор, как ты ...
Been carrying the weight of the world
Я несу на себе всю тяжесть мира.
Oh my old friend
О мой старый друг
We'll see a new day
Мы увидим новый день.
Just promise me you'll hold on, won't you?
Просто пообещай мне, что будешь держаться, хорошо?
And I will stay
И я останусь.
Right here
Прямо здесь
Beside you, love
Рядом с тобой, любовь моя.
I know
Я знаю
I can't change the world
Я не могу изменить мир,
To make it better
чтобы сделать его лучше.
No
Нет
I can't heal the wounds
Я не могу залечить раны.
But I can proudly
Но я могу с гордостью
Show you how I bruise
Покажу тебе, как я страдаю.
It's never easy
Это всегда нелегко.
But it gets easier
Но становится легче.
Oooh, oooh oooh
Оооо, Оооо, Оооо
My ears are yours
Мои уши-твои.
Take all that you can borrow
Бери все, что можешь одолжить.
It must have been a while since you've
Должно быть, прошло много времени с тех пор, как ты ...
Been carrying the weight of the world
Я несу на себе всю тяжесть мира.
Oh, my old friend
О, мой старый друг!
Was it a dark day
Был ли это темный день
Just tell me all about it, won't you
Просто расскажи мне об этом, хорошо?
And I will stay
И я останусь.





Writer(s): Maria Therese E. Lansangan


Attention! Feel free to leave feedback.