Lyrics and translation Ref74 feat. Zeus Kabadayı - Yaşadıkça Yoruldum Seni
Bugün
her
zamanki
ufuktan
da
biraz
yorgunum
Сегодня
я
тоже
немного
устал
от
обычного
горизонта
Söylemek
gelmiyo
içimden
de
yol
bumu
Мне
не
хочется
говорить,
что
это
дорога.
Gülsem
gülünmüyo
bi
gülsen
biter
bu
yolum
Если
я
посмеюсь,
тебе
не
будет
смешно,
если
ты
посмеешься,
мне
конец.
Yanımda
alkol
olur
ve
sigaram
sen
diyoruz
У
меня
будет
алкоголь
со
мной,
и
мы
говорим,
что
ты
моя
сигарета
Seni
kolundan
çekerek
seviyorum
desem
ne
olur
Что,
если
я
скажу,
что
люблю
тебя,
потянув
за
руку
Tüm
gücümle
bağırsam
bu
sefaköyüm
benle
olur
Если
я
буду
кричать
изо
всех
сил,
это
будет
со
мной.
Yinede
yaşıyorum
yürürüm
hayır
sonu
Я
все
еще
живу,
я
иду
пешком
нет
конца
Gülerek
ayır
bunu
ve
deki
gidiyorum
Оставь
это
со
смехом
и
скажи,
что
я
ухожу
Dudaklarımdan
dökülen
aşk
bi,
ben
bi
yana
Любовь
льется
с
моих
губ,
я
в
стороне
Hayır
tatlım
sen
değilde
bakma
öyle
bendim
yanan
Нет,
милая,
не
смотри
на
меня
так,
это
я
горел.
Gecelerce
ben
odama
kilitlenip
На
ночь
я
запираюсь
в
своей
комнате
и
Resminle
gülüştüm
avut
beni
Я
смеялся
над
твоей
фотографией,
утеши
меня.
Saçmaladım
evet
birazda
sıyırdım
Я
несу
чушь,
да,
я
немного
сошла
с
ума.
Sabahları
annem
resmini
ben
uyurken
alır
Утром
мама
фотографирует
меня,
пока
я
сплю
Sende
gör
ve
lakin
yeminle
yok
hiçbir
şeyim
Ты
увидишь
это,
но
клянусь,
у
меня
ничего
нет.
Birikmiş
olan
bu
sevgin
benimle
bir
saf
yeşerir
Твоя
накопленная
любовь
расцветет
со
мной
чистой
Gözlerin
yine
aklımı
alsın
Пусть
твои
глаза
снова
примут
мой
разум
Özledim,
ve
yanımda
yok
artık
Я
скучаю
по
нему,
и
его
больше
нет
со
мной
Yaşadıkça
yoruldum
seni,
yanımda
bulundun
benim
Я
устал
от
того,
что
ты
живешь,
ты
был
рядом
со
мной.
Ve
baya
yoruldum
denir
nasılsa
dönülmez
geri
И
я
очень
устал,
что
называется,
безвозвратно
вернулся
Gözlerin
yine
aklımı
alsın
Пусть
твои
глаза
снова
примут
мой
разум
Özledim,
ve
yanımda
yok
artık
Я
скучаю
по
нему,
и
его
больше
нет
со
мной
Yaşadıkça
yoruldum
seni,
yanımda
bulundun
benim
Я
устал
от
того,
что
ты
живешь,
ты
был
рядом
со
мной.
Ve
baya
yoruldum
denir
nasılsa
dönülmez
geri
И
я
очень
устал,
что
называется,
безвозвратно
вернулся
Yürek
yaralı
bugün
yürek
dargın
Душераздирающе
раненый,
душераздирающе
обиженный
сегодня.
Canım
yanar
baştacım
gidenler
yalanmı
Мне
больно,
дорогая,
что
те,
кто
ушел,
солгали.
Gelenlere
selam
olsun
istemem
başkasını
Я
не
хочу,
чтобы
кто-то
еще
здоровался
с
теми,
кто
пришел.
Gücüm
yoktu
yoruldum
yorulmak
yalanmı?
У
меня
не
было
сил,
я
устал,
усталость
- это
ложь?
Özlemek
bir
tutam
yemek
ve
ekmek
Жаждать
в
крайнем
случае
еды
и
хлеба
Sen
eşittir
bunlar
işte
anladın
mı
ödlek
Это
то,
на
что
ты
равняешься,
понял,
трус?
Sevince
savun
lan,
sevince
sahip
çık
Защищайся
с
радостью,
береги
себя
с
радостью.
Sevince
gitme
benden,
sevince
burda
kal
Не
уходи
от
меня,
когда
будешь
рад,
оставайся
здесь,
когда
будешь
рад.
Gözlerin
yine
aklımı
alsın
Пусть
твои
глаза
снова
примут
мой
разум
Özledim,
ve
yanımda
yok
artık
Я
скучаю
по
нему,
и
его
больше
нет
со
мной
Yaşadıkça
yoruldum
seni,
yanımda
bulundun
benim
Я
устал
от
того,
что
ты
живешь,
ты
был
рядом
со
мной.
Ve
baya
yoruldum
denir
nasılsa
dönülmez
geri
И
я
очень
устал,
что
называется,
безвозвратно
вернулся
Gözlerin
yine
aklımı
alsın
Пусть
твои
глаза
снова
примут
мой
разум
Özledim,
ve
yanımda
yok
artık
Я
скучаю
по
нему,
и
его
больше
нет
со
мной
Yaşadıkça
yoruldum
seni,
yanımda
bulundun
benim
Я
устал
от
того,
что
ты
живешь,
ты
был
рядом
со
мной.
Ve
baya
yoruldum
denir
nasılsa
dönülmez
geri
И
я
очень
устал,
что
называется,
безвозвратно
вернулся
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ufuk Komkom
Attention! Feel free to leave feedback.