Lyrics and translation Regine Velasquez - Prologue (Sound of Silence)

Prologue (Sound of Silence)

Hello darkness, my old friend
I′ve come to talk with you again
Because a vision softly creeping
Left its seeds while I was sleeping
And the vision that was planted in my brain
Still remains
Within the sound of silence

Prologue (Le son du silence)

Bonjour l'obscurité, mon vieil ami
Je suis venue te parler encore une fois
Car une vision rampante en douceur
A semé ses graines pendant que je dormais
Et la vision qui a été plantée dans mon cerveau
Est toujours là
Dans le son du silence