Remmy Valenzuela - El Sinaloense (En Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Remmy Valenzuela - El Sinaloense (En Vivo)




Y así suena compadre uno
И так звучит жалко одного
Y ese grito de las mujeres que vinieron esta noche
И этот крик женщин, которые пришли сегодня вечером
Desde Nabolato vengo
Из Наболато.
dicen que nací en el Roble
говорят, Я родился в дубе.
me dicen que soy arriero
мне говорят, что я дровосек.
por que le chiflo y se para
потому что я чифло и остановился.
si le aviento el sombrero
если я дам ему шляпу
ya verán como repara
вы увидите, как ремонт
(Ay, ay, ay)
(Ай-ай-ай)
No los escucho
Я их не слышу.
ay mamá por Dios
ай мама ради Бога
Por Dios que borracho vengo
Господи, как я пьяна!
que me siga la tambora
пусть за мной следит Тамбора.
que me toquen el "Quelite"
пусть меня тронут "Келит"."
después el "Niño Perdido"
затем " потерянный ребенок"
y por ultimo el "Torito"
и, наконец, " Торито"
pa' que vean como le brinco
па ' пусть они видят, как я Бринк
Como dice
Как говорится
(Ay, ay, ay)
(Ай-ай-ай)
ay mamá por Dios
ай мама ради Бога
Como suena la tuba en Sinaloa
Как звучит туба в Синалоа
Soy del mero sinaloa donde se rompen las olas
Я из простого Синалоа, где волны ломаются
Me buscó una que ande sola y que no tenga marido
Она искала меня одну, у которой нет мужа.
y cuando ande comprometido cuando la deje panzona
и когда она пойдет на компромисс, когда я оставлю ее.
Ay ay ayyyy
Ай ай ай ай
Ay mamá por Dios
Ай мама ради Бога
Por Dios que borracho vengo
Господи, как я пьяна!
que me siga la tambora
пусть за мной следит Тамбора.
que me toquen el "Quelite"
пусть меня тронут "Келит"."
después el "Niño Perdido"
затем " потерянный ребенок"
y por ultimo el "Torito"
и, наконец, " Торито"
pa' que vean como le brinco
па ' пусть они видят, как я Бринк
Ay ay ayyy
Ай ай ай ай
Ay mamá por Dios
Ай мама ради Бога
Me dicen enamorado
Они говорят, что я влюблен
pero de eso nada tengo
но от этого ничего не осталось.
todos me dicen El remmy
все говорят мне Ремми
El remmy pero con suerte
Ремми, но надеюсь
por que si me salta un gallo
почему, если я прыгаю петух
no me le rajo a la muerte
я не умираю.
Ay, ay, ayyy
Ай, ай, ай
ay mamá por Dios
ай мама ради Бога
Por Dios que borracho vengo
Господи, как я пьяна!
que me sigan la tambora
пусть за мной последует Тамбора.
que me toquen el "Quelite"
пусть меня тронут "Келит"."
después el "Niño Perdido"
затем " потерянный ребенок"
y por ultimo el "Torito"
и, наконец, " Торито"
pa' que vean como le brinco
па ' пусть они видят, как я Бринк
Ay, ay, ayyyy
Ай, ай, ай.
The
The





Writer(s): SEVERIANO BRISENO


Attention! Feel free to leave feedback.