Lyrics and translation Rene Froger - Save A Room In Your Heart For Me
A
thousand
hands
up
are
tonight,
Тысяча
поднятых
рук
- это
сегодня
вечером,
They
say
that
my
star
shines
bright.
Говорят,
что
моя
звезда
сияет
ярко.
But
i
want
to
be
with
you.
Но
я
хочу
быть
с
тобой.
I'm
famous
now
i've
come
so
far,
Я
знаменит,
я
зашел
так
далеко,
But
i
want
to
be
where
you
are.
Но
я
хочу
быть
там,
где
ты.
How
i
wish
i
could
be
with
you.
Как
бы
я
хотел
быть
с
тобой.
And
every
song
i
see
your
face,
И
в
каждой
песне
Я
вижу
твое
лицо,
It
reminds
me
of
your
place.
Оно
напоминает
мне
о
твоем
месте.
I
want
to
feel
your
warm
embrace.
Я
хочу
почувствовать
твои
теплые
объятия.
Save
a
room
in
your
heart
for
me,
Прибереги
для
меня
место
в
своем
сердце.
Or
whenever
i
need
your
company.
Или
когда
мне
понадобится
твоя
компания.
When
this
crazy
world
gets
too
much
for
me,
Когда
этот
сумасшедший
мир
становится
для
меня
невыносимым,
Darling
save
a
room
in
your
heart
for
me.
Дорогая,
оставь
место
в
своем
сердце
для
меня.
I
hear
the
croud
shout
out
for
more,
Я
слышу,
как
кроуд
кричит
о
большем,
No
that's
not
why
i
leave
the
door.
Нет,
я
не
поэтому
покидаю
дверь.
How
i
wish
i
could
be
with
you.
Как
бы
я
хотел
быть
с
тобой.
And
when
the
hall
is
empty
so
am
i,
И
когда
зал
пуст,
я
тоже.
No
one
sees
the
tears
i
cry.
Никто
не
видит
моих
слез.
Without
your
love
i'll
die.
Без
твоей
любви
я
умру.
Save
a
room
in
your
heart
for
me,
Прибереги
для
меня
место
в
своем
сердце.
Or
whenever
i
need
your
company.
Или
когда
мне
понадобится
твоя
компания.
When
this
crazy
world
gets
too
much
for
me,
Когда
этот
сумасшедший
мир
становится
для
меня
невыносимым,
Darling
save
a
room
in
your
heart
for
me.
Дорогая,
оставь
место
в
своем
сердце
для
меня.
When
my
world
is
cloudy,
Когда
мой
мир
затянут
тучами,
And
the
sun
won't
shine
for
me.
И
солнце
не
будет
светить
для
меня.
And
it
seems
like
nothing
is
going
right,
И
кажется,
что
все
идет
не
так,
как
надо,
There
is
a
place
i
want
to
be.
Есть
место,
где
я
хочу
быть.
And
when
the
hall
is
empty
so
am
i,
И
когда
зал
пуст,
я
тоже.
No
one
sees
the
tears
i
cry.
Никто
не
видит
моих
слез.
Without
your
love
i'll
die.
Без
твоей
любви
я
умру.
Save
a
room
in
your
heart
for
me,
Прибереги
для
меня
место
в
своем
сердце.
Or
whenever
i
need
your
company.
Или
когда
мне
понадобится
твоя
компания.
When
this
crazy
world
gets
too
much
for
me,
Когда
этот
сумасшедший
мир
становится
для
меня
невыносимым,
Darling
save
a
room
in
your
heart.
Дорогая,
оставь
место
в
своем
сердце.
Save
a
room
in
your
heart
for
me,
Прибереги
для
меня
место
в
своем
сердце.
Or
whenever
i
need
your
company.
Или
когда
мне
понадобится
твоя
компания.
When
this
crazy
world
gets
too
much
for
me,
Когда
этот
безумный
мир
становится
для
меня
невыносимым,
Darling
save
a
room
in
your
heart
for
me.
Дорогая,
оставь
место
в
своем
сердце
для
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): John Van Katwijk, Marcel Schimscheimer
Attention! Feel free to leave feedback.