Restless Modern - in summation - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Restless Modern - in summation




Early morning
Раннее утро.
Can′t corral you at all
Я вообще не могу загнать тебя в угол
Plus i'm broken
К тому же я сломлен
Cracks the devil can feel through
Трещины, сквозь которые дьявол может проникнуть.
Can i love you
Могу ли я любить тебя
Say you got nothing to blame
Скажи, что тебе нечего винить.
I don′t know what i could tell you to
Я не знаю, что я мог бы тебе сказать.
Balance the part of your brain
Сбалансируйте часть своего мозга.
Where everything is gonna shell you out
Где все будет раскошеливаться на тебя
I'll do my best right now
Я сделаю все что в моих силах прямо сейчас
If you want me
Если ты хочешь меня ...
I won't leave
Я не уйду.
I′m afraid of what′s ahead
Я боюсь того, что ждет меня впереди.
Based on what i've seen behind me
Основываясь на том, что я видел позади себя.
Life′s different now but i'm still stressed
Теперь жизнь изменилась, но я все еще нервничаю.
Think Pavlov
Подумай Павлов
Confined inside all these
Заключенный внутри всего этого
Heuristics that haunt me
Эвристика, которая преследует меня.
Safety stays on my mind
Безопасность не выходит у меня из головы
When it′s not
Когда это не так
Needed or wanted, i'll be just fine
Нужен я тебе или нет, со мной все будет в порядке.
Some things don′t fully dull with passage of time
Некоторые вещи не полностью тускнеют с течением времени.
Hills we got over
Холмы, которые мы преодолели.
Distorted my lens
Исказил мой объектив.
Perspective distracting and
Перспектива отвлекает и ...
Killing my chance
Убиваю свой шанс.
At living life
В живой жизни
Outside of this whole hurricane
За пределами этого урагана.
Please don't hurt me again
Пожалуйста, не делай мне больно снова.
Can i love you
Могу ли я любить тебя
Say you got nothing to blame
Скажи, что тебе нечего винить.
I don't know what i could tell you to
Я не знаю, что я мог бы тебе сказать.
Balance the part of your brain
Сбалансируйте часть своего мозга.
Where everything is gonna shell you out
Где все будет раскошеливаться на тебя
I′ll do my best right now
Я сделаю все что в моих силах прямо сейчас
If you want me
Если ты хочешь меня ...
I won′t leave
Я не уйду.
Ask how i'm doing today
Спроси, как у меня дела сегодня.
Nothin that i wanna tell you
Я ничего не хочу тебе сказать
I′m making a deal with the shame
Я заключаю сделку со стыдом.
Praying to God He won't sell me out
Молю Бога, чтобы он не продал меня.
I′ll do my best right now
Я сделаю все что в моих силах прямо сейчас
If you want me
Если ты хочешь меня ...
I won't leave
Я не уйду.
I got a right to every
У меня есть право на все.
Fear that i been through
Страх через который я прошел
I know this isn′t healthy
Я знаю, это нездорово.
God keep working inside me
Боже продолжай работать во мне
To reprise
Чтобы повторить
My faith
Моя вера
If you still want me
Если ты все еще хочешь меня ...
I'll never leave you
Я никогда не покину тебя.





Writer(s): Restless Modern


Attention! Feel free to leave feedback.