Result feat. Timothy Brindle & Hazakim - The Protoevangelium - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Result feat. Timothy Brindle & Hazakim - The Protoevangelium




Yea
Да
Genesis 3
Бытие 3
Oh Eve had been captured by he who more than every beast
О Ева была пленена тем кто больше чем любой зверь
Was so crafty, Adam should have proceeded to smash him
Он был так хитер, что Адам должен был разбить его.
Cuz he was the master over the beast and the cattle
Потому что он был хозяином над зверем и скотом.
But immediately after in verse 14 and 15 of the chapter
Но сразу же после этого в стихах 14 и 15 главы
Behold I Am is telling them, the protoevangelium
"Вот Я есмь", - говорит им протоевангелий.
The first telling of the gospel to redeem man from his hellish sins
Первое повествование Евангелия об искуплении человека от его адских грехов.
They're exiled cuz they're sinful,
Они изгнаны, потому что они грешны,
You know they're banned from fellowship
Вы же знаете, что им запрещено общаться
Though Eden was God's temple, He's holy and can't dwell with them
Хотя Эдем был Божьим храмом, он свят и не может жить с ними.
Like when Yahweh promises,
Подобно тому, как Господь обещает:
He tells Satan "I will put enmity between your seed and Eve's
Он говорит Сатане :" я посажу вражду между твоим семенем и семенем Евы.
As done by my accomplishment"
Как сделано моим достижением"
And by enmity, this Hebrew noun that means hostility
И под словом "вражда" это еврейское существительное означает "враждебность".
Between the seed of the women and the serpent's really filthy seed
Между семенем женщины и действительно грязным семенем змеи.
Reversing the hostility cuz man is naturally hostile to God
Обращая вспять враждебность, потому что человек по своей природе враждебен Богу.
And to turn back, really he has no ability
И повернуть назад, действительно, у него нет возможности.
All of the redemptive histories contained in these few verses
Все искупительные истории содержатся в этих нескольких стихах.
Progressively redemption's seen, He's working out this purpose
Постепенно искупление становится очевидным, он достигает этой цели.
Listen to the curses that God just made to the serpent
Послушайте проклятия, которые Бог только что наложил на змея.
They run and Cain murdered and though spurned Abraham his servant
Они бежали и Каин убил и хотя отверг Авраама раба Своего
See the offspring of Eve is Abraham's offspring
Смотри, потомство Евы-это потомство Авраама.
Who's the offspring of David and Satan He's conquering
Кто отпрыск Давида и Сатаны, которого он побеждает?
Adam should have crushed the serpent's
Адам должен был раздавить змея.
Head so the second Adam did when cursed instead
Голова так сделал второй Адам когда вместо этого был проклят
He was raised up to reverse the dead
Он был воскрешен, чтобы обратить мертвых вспять.
He paid for it all, no accusational will fall
Он заплатил за все, никаких обвинений не будет.
The serpent's head was crushed on Golgotha, the place of the skull
Голова Змея была проломлена на Голгофе, на месте черепа.
The fall came and it brought shame
Наступило падение, и оно принесло позор.
Machiavellian depravity and rebellion
Макиавеллианская порочность и бунтарство
But unto us a child is born
Но у нас родился ребенок.
Emmanuel, he shall dwell within the head of the root
Эммануил, он будет жить в голове корня.
The serpent getting crushed by the
Змея, раздавленная ...
Seed of the woman protoevangelium!
Семя женщины-протоевангелий!
The fall came and it brought shame
Наступило падение, и оно принесло позор.
(Death and whole legion of hellions)
(Смерть и целый легион эллионов)
Machiavellian depravity and rebellion
Макиавеллианская порочность и бунтарство
But unto us a child is born
Но у нас родился ребенок.
Emmanuel, he shall dwell within the head of the root
Эммануил, он будет жить в голове корня.
The serpent getting crushed by the
Змея, раздавленная ...
Seed of the woman protoevangelium!
Семя женщины-протоевангелий!
Peep the footage, the redeemer was put in the fleece of a human
Взгляните на видеозапись: Искупитель был облачен в человеческую шкуру.
Being the seed of the woman
Быть семенем женщины
Looking to war, what it took to restore
Глядя на войну, что потребовалось, чтобы восстановить
The Lord was here before he had a foot in the door
Господь был здесь прежде, чем ступил ногой в дверь.
Adam minus Lamb was Lion
Адам минус ягненок был львом.
To conquer man's conqueror
Завоевать человека завоевателя
This man was assigned an
Этот человек был назначен ...
Impossible task for man but captured inside of the passage you find
Невыполнимая задача для человека но захваченного внутри прохода вы найдете
This man was divine
Этот человек был божественен.
It's first in Genesis, curtain's lifted
Это впервые в Книге Бытия, занавес поднят.
A redemptive purpose given when the serpent tempted
Искупительная цель, данная, когда змей искушал.
And stirred the first person to swerve from innocence
И побудил первого человека свернуть с невинности.
The terms were venomous
Условия были ядовитыми.
Uncertain what he purchased with that birth certificate
Не знаю, что он купил на свидетельство о рождении.
The perfect sentence, a verdict ended
Идеальное предложение, приговор закончился.
With earth that portended a burden, women giving birth with bitterness
С землей, которая предвещала тяжкое бремя, женщины рожали с горечью.
But first he would curse the nemesis
Но сначала он проклянет Немезиду.
To ... a reverse to the wickedness
К ... обратному злу.
While affirming the church's deliverance
Утверждая освобождение Церкви
His word is just when mercy's given
Его слово - как раз тогда, когда дается милосердие.
Infinite word, the Word that's infant
Бесконечное слово, слово, которое является младенцем.
Cursed in cuffs, serpent crushed and servant bitten
Закованный в наручники, змей раздавлен, а слуга укушен.
The Lord planned this mission, was sure to grant provision
Господь спланировал эту миссию, был уверен, что обеспечит ее.
The Lamb's aroma scent better than Gordon Ramsey's kitchen
Аромат ягненка пахнет лучше, чем кухня Гордона Рэмси.
And this promise given in the garden we see a king
И это обещание данное в саду мы видим царя
As we leave the scene,
Когда мы покидаем сцену,
We see a promise made to a seed in Galatians 3:16
Мы видим обещание, данное семени в послании к Галатам 3: 16
Shown in Genesis there's a progress, comprehend this gracious plan
Как показано в Книге Бытия, есть прогресс, постигни этот благодатный план
No coincidence in the promise God would give to Abraham
Нет никакого совпадения в обещании, которое Бог дал Аврааму.
Grace lands on a pagan land and gets this man to have faith
Благодать приходит на языческую землю и дает этому человеку веру.
In the Promised Land but it's the Lamb who gives the Land a salvation
В земле обетованной но именно Агнец дает Земле спасение
Occupied by those from whom a soul would make an offering
Занят теми, от кого душа могла бы принести жертву.
The sentence promised to Abraham but the Lord he gave this offering
Приговор был обещан Аврааму, но Господь принес эту жертву.
Taken from the nations, promised Abraham a sign to come
Взятый из народов, обещал Аврааму знамение грядущего.
Wasn't tongue in cheek,
Я не был косноязычен,
This Son would seek from every tribe and tongue
Этот сын будет искать в каждом племени и на каждом языке.
The point is this language is proclamation
Суть в том, что этот язык-провозглашение.
The gospel is explained from creation to consummation
Евангелие объясняется от сотворения до завершения.





Writer(s): Chris John


Attention! Feel free to leave feedback.